Śrīmad-Bhāgavatam 8.5.3
విభురిన్ద్ర: సురగణా రాజన్భూతరయాదయ: ।
హిరణ్యరోమా వేదశిరా ఊర్ధ్వబాహ్వాదయో ద్విజా: ॥ ౩ ॥
vibhur indraḥ sura-gaṇā
[vibhur indrah sura-ganaa]
rājan bhūtarayādayaḥ
[raajan bhootarayaadayah]
hiraṇyaromā vedaśirā
[hiranyaromaa vedashiraa]
ūrdhvabāhv-ādayo dvijāḥ
[oordhvabaahv-aadayo dvijaah]
Word-for-word
vibhuḥ
—
Vibhu
indraḥ
—
the King of heaven
sura-gaṇāḥ
—
the demigods
rājan
—
O King
bhūtaraya-ādayaḥ
—
headed by the Bhūtarayas
hiraṇyaromā
—
Hiraṇyaromā
vedaśirā
—
Vedaśirā
ūrdhvabāhu
—
Ūrdhvabāhu
ādayaḥ
—
and others
dvijāḥ
—
the brāhmaṇas or ṛṣis who occupied the seven planets.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
vibhur indraḥ sura-gaṇā
vibhuḥ
Vibhu
indraḥ
the King of heaven
sura-gaṇāḥ
the demigods
rājan bhūtarayādayaḥ
rājan
O King
bhūtaraya-ādayaḥ
headed by the Bhūtarayas
hiraṇyaromā vedaśirā
hiraṇyaromā
Hiraṇyaromā
vedaśirā
Vedaśirā
ūrdhvabāhv-ādayo dvijāḥ
ūrdhvabāhu
Ūrdhvabāhu
ādayaḥ
and others
dvijāḥ
the brāhmaṇas or ṛṣis who occupied the seven planets.
O King, in the millennium of Raivata Manu the King of heaven was known as Vibhu, among the demigods were the Bhūtarayas, and among the seven brāhmaṇas who occupied the seven planets were Hiraṇyaromā, Vedaśirā and Ūrdhvabāhu.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
O King, in the millennium of Raivata Manu, the king of heaven was known as Vibhu, the devatās were the Bhūtarayas, and the seven sages were the brāhmaṇas headed by Hiraṇyaromā, Vedaśirā and Ūrdhvabāhu.
My note
Source: vedabase.io