navamaḥ — ninth dakṣa-sāvarṇiḥ — Dakṣa-sāvarṇi manuḥ — the Manu varuṇa-sambhavaḥ — born as the son of Varuṇa bhūtaketuḥ — Bhūtaketu dīptaketuḥ — Dīptaketu iti — thus ādyāḥ — and so on tat — his sutāḥ — sons nṛpa — O King.