FolioCorpusBhagavad-gītā

Śrīmad-Bhāgavatam 9.22.39

సహస్రానీకస్తత్పుత్రస్తతశ్చైవాశ్వమేధజ: । అసీమకృష్ణస్తస్యాపి నేమిచక్రస్తు తత్సుత: ॥ ౩౯ ॥
sahasrānīkas tat-putras
[sahasraaneekas tat-putras]
tataś caivāśvamedhajaḥ
[tatash chaivaashvamedhajah]
asīmakṛṣṇas tasyāpi
[aseemakrishnas tasyaapi]
nemicakras tu tat-sutaḥ
[nemichakras tu tat-sutah]
sahasrānīkaḥ — Sahasrānīka tat-putraḥ — the son of Śatānīka tataḥ — from him (Sahasrānīka) ca — also eva — indeed aśvamedhajaḥ — Aśvamedhaja asīmakṛṣṇaḥ — Asīmakṛṣṇa tasya — from him (Aśvamedhaja) api — also nemicakraḥ — Nemicakra tu — indeed tat-sutaḥ — his son.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
sahasrānīkas tat-putras
sahasrānīkaḥ
Sahasrānīka
tat-putraḥ
the son of Śatānīka
tataś caivāśvamedhajaḥ
tataḥ
from him (Sahasrānīka)
ca
also
eva
indeed
aśvamedhajaḥ
Aśvamedhaja
asīmakṛṣṇas tasyāpi
asīmakṛṣṇaḥ
Asīmakṛṣṇa
tasya
from him (Aśvamedhaja)
api
also
nemicakras tu tat-sutaḥ
nemicakraḥ
Nemicakra
tu
indeed
tat-sutaḥ
his son.
The son of Śatānīka will be Sahasrānīka, and from him will come the son named Aśvamedhaja. From Aśvamedhaja will come Asīmakṛṣṇa, and his son will be Nemicakra.
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura Gauḍīya
Translation
The son of Śatānīka will be Sahasrānīka, and from him will come the son named Aśvamedhaja. From Aśvamedhaja will come Asīmakṛṣṇa, and his son will be Nemicakra.
📝 My note

← Read full Chapter 22