Śrīmad-Bhāgavatam 9.21.23
తత్సుతో విశదస్తస్య స్యేనజిత్ సమజాయత ।
రుచిరాశ్వో దృఢహను: కాశ్యో వత్సశ్చ తత్సుతా: ॥ ౨౩ ॥
tat-suto viśadas tasya
[tat-suto vishadas tasya]
syenajit samajāyata
[syenajit samajaayata]
rucirāśvo dṛḍhahanuḥ
[ruchiraashvo dridhahanuh]
kāśyo vatsaś ca tat-sutāḥ
[kaashyo vatsash cha tat-sutaah]
Word-for-word
tat-sutaḥ
—
the son of Jayadratha
viśadaḥ
—
Viśada
tasya
—
the son of Viśada
syenajit
—
Syenajit
samajāyata
—
was born
rucirāśvaḥ
—
Rucirāśva
dṛḍhahanuḥ
—
Dṛḍhahanu
kāśyaḥ
—
Kāśya
vatsaḥ
—
Vatsa
ca
—
also
tat-sutāḥ
—
sons of Syenajit.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
tat-suto viśadas tasya
tat-sutaḥ
the son of Jayadratha
viśadaḥ
Viśada
tasya
the son of Viśada
syenajit samajāyata
syenajit
Syenajit
samajāyata
was born
rucirāśvo dṛḍhahanuḥ
rucirāśvaḥ
Rucirāśva
dṛḍhahanuḥ
Dṛḍhahanu
kāśyo vatsaś ca tat-sutāḥ
kāśyaḥ
Kāśya
vatsaḥ
Vatsa
ca
also
tat-sutāḥ
sons of Syenajit.
The son of Jayadratha was Viśada, and his son was Syenajit. The sons of Syenajit were Rucirāśva, Dṛḍhahanu, Kāśya and Vatsa.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
The son of Jayadratha was Viśada, and his son was Syenajit. The sons of Syenajit were Rucirāśva, Dṛḍhahanu, Kāśya and Vatsa.
My note
Source: vedabase.io