Śrīmad-Bhāgavatam 6.18.12-13
హిరణ్యకశిపోర్భార్యా కయాధుర్నామ దానవీ ।
జమ్భస్య తనయా సా తు సుషువే చతుర: సుతాన్ ॥ ౧౨ ॥
సంహ్రాదం ప్రాగనుహ్రాదం హ్రాదం ప్రహ్రాదమేవ చ ।
తత్స్వసా సింహికా నామ రాహుం విప్రచితోఽగ్రహీత్ ॥ ౧౩ ॥
hiraṇyakaśipor bhāryā
[hiranyakashipor bhaaryaa]
kayādhur nāma dānavī
[kayaadhur naama daanavee]
jambhasya tanayā sā tu
[jambhasya tanayaa saa tu]
suṣuve caturaḥ sutān
[sushuve chaturah sutaan]
saṁhrādaṁ prāg anuhrādaṁ
[samhraadam praag anuhraadam]
hrādaṁ prahrādam eva ca
[hraadam prahraadam eva cha]
tat-svasā siṁhikā nāma
[tat-svasaa simhikaa naama]
rāhuṁ vipracito ’grahīt
[raahum viprachito ’graheet]
Word-for-word
hiraṇyakaśipoḥ
—
of Hiraṇyakaśipu
bhāryā
—
the wife
kayādhuḥ
—
Kayādhu
nāma
—
named
dānavī
—
descendant of Danu
jambhasya
—
of Jambha
tanayā
—
daughter
sā
—
she
tu
—
indeed
suṣuve
—
gave birth to
caturaḥ
—
four
sutān
—
sons
saṁhrādam
—
Saṁhlāda
prāk
—
first
anuhrādam
—
Anuhlāda
hrādam
—
Hlāda
prahrādam
—
Prahlāda
eva
—
also
ca
—
and
tat-svasā
—
his sister
siṁhikā
—
Siṁhikā
nāma
—
named
rāhum
—
Rāhu
vipracitaḥ
—
from Vipracit
agrahīt
—
received.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
hiraṇyakaśipor bhāryā
hiraṇyakaśipoḥ
of Hiraṇyakaśipu
bhāryā
the wife
kayādhur nāma dānavī
kayādhuḥ
Kayādhu
nāma
named
dānavī
descendant of Danu
jambhasya tanayā sā tu
jambhasya
of Jambha
tanayā
daughter
sā
she
tu
indeed
suṣuve caturaḥ sutān
suṣuve
gave birth to
caturaḥ
four
sutān
sons
saṁhrādaṁ prāg anuhrādaṁ
saṁhrādam
Saṁhlāda
prāk
first
anuhrādam
Anuhlāda
hrādaṁ prahrādam eva ca
hrādam
Hlāda
prahrādam
Prahlāda
eva
also
ca
and
tat-svasā siṁhikā nāma
tat-svasā
his sister
siṁhikā
Siṁhikā
nāma
named
rāhuṁ vipracito ’grahīt
rāhum
Rāhu
vipracitaḥ
from Vipracit
agrahīt
received.
The wife of Hiraṇyakaśipu was known as Kayādhu. She was the daughter of Jambha and a descendant of Danu. She gave birth to four consecutive sons, known as Saṁhlāda, Anuhlāda, Hlāda and Prahlāda. The sister of these four sons was known as Siṁhikā. She married the demon named Vipracit and gave birth to another demon, named Rāhu.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
The wife of Hiraṇyakaśipu known as Kayādhu, the daughter of Jambha and a descendant of Danu, gave birth to four consecutive sons, known as Saṁhlāda, Anuhlāda, Hlāda and Prahlāda, and a sister known as Siṁhikā. Siṁhikā married the demon named Vipracit and gave birth to Rāhu.
From Vipracit Siṁhikā obtained Rahu as her son.
My note
Source: vedabase.io