Śrīmad-Bhāgavatam 5.20.15
తేషాం వర్షేషు సీమాగిరయో నద్యశ్చాభిజ్ఞాతా: సప్త సప్తైవ చక్రశ్చతు:శృఙ్గ: కపిలశ్చిత్రకూటో దేవానీక ఊర్ధ్వరోమా ద్రవిణ ఇతి రసకుల్యా మధుకుల్యా మిత్రవిన్దా శ్రుతవిన్దా దేవగర్భా ఘృతచ్యుతా మన్త్రమాలేతి ॥ ౧౫ ॥
teṣāṁ varṣeṣu sīmā-girayo nadyaś cābhijṣātāḥ sapta saptaiva cakraś catuḥśṛṅgaḥ kapilaś citrakūṭo devānīka ūrdhvaromā draviṇa iti rasakulyā madhukulyā mitravindā śrutavindā devagarbhā ghṛtacyutā mantramāleti.
[teshaam varsheshu seemaa-girayo nadyash chaabhijshaataah sapta saptaiva chakrash chatuhshringah kapilash chitrakooto devaaneeka oordhvaromaa dravina iti rasakulyaa madhukulyaa mitravindaa shrutavindaa devagarbhaa ghritachyutaa mantramaaleti.]
Word-for-word
teṣām
—
all those sons
varṣeṣu
—
in the tracts of land
sīmā-girayaḥ
—
border mountains
nadyaḥ ca
—
as well as rivers
abhijṣātāḥ
—
known
sapta
—
seven
sapta
—
seven
eva
—
certainly
cakraḥ
—
Cakra
catuḥ-śṛṅgaḥ
—
Catuḥ-śṛṅga
kapilaḥ
—
Kapila
citra-kūṭaḥ
—
Citrakūṭa
devānīkaḥ
—
Devānīka
ūrdhva-romā
—
Ūrdhvaromā
draviṇaḥ
—
Draviṇa
iti
—
thus
rasa-kulyā
—
Ramakulyā
madhu-kulyā
—
Madhukulyā
mitra-vindā
—
Mitravindā
śruta-vindā
—
Śrutavindā
deva-garbhā
—
Devagarbhā
ghṛta-cyutā
—
Ghṛtacyutā
mantra-mālā
—
Mantramālā
iti
—
thus.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
teṣāṁ varṣeṣu sīmā-girayo nadyaś cābhijṣātāḥ sapta saptaiva cakraś catuḥśṛṅgaḥ kapilaś citrakūṭo devānīka ūrdhvaromā draviṇa iti rasakulyā madhukulyā mitravindā śrutavindā devagarbhā ghṛtacyutā mantramāleti.
teṣām
all those sons
varṣeṣu
in the tracts of land
sīmā-girayaḥ
border mountains
nadyaḥ ca
as well as rivers
abhijṣātāḥ
known
sapta
seven
sapta
seven
eva
certainly
cakraḥ
Cakra
catuḥ-śṛṅgaḥ
Catuḥ-śṛṅga
kapilaḥ
Kapila
citra-kūṭaḥ
Citrakūṭa
devānīkaḥ
Devānīka
ūrdhva-romā
Ūrdhvaromā
draviṇaḥ
Draviṇa
iti
thus
rasa-kulyā
Ramakulyā
madhu-kulyā
Madhukulyā
mitra-vindā
Mitravindā
śruta-vindā
Śrutavindā
deva-garbhā
Devagarbhā
ghṛta-cyutā
Ghṛtacyutā
mantra-mālā
Mantramālā
iti
thus.
In those seven islands there are seven boundary mountains, known as Cakra, Catuḥśṛṅga, Kapila, Citrakūṭa, Devānīka, Ūrdhvaromā and Draviṇa. There are also seven rivers, known as Ramakulyā, Madhukulyā, Mitravindā, Śrutavindā, Devagarbhā, Ghṛtacyutā and Mantramālā.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
In those seven islands there are seven boundary mountains, known as Cakra, Catuḥśṛṅga, Kapila, Citrakūṭa, Devānīka, Ūrdhvaromā and Draviṇa. There are also seven rivers, known as Ramakulyā, Madhukulyā, Mitravindā, Śrutavindā, Devagarbhā, Ghṛtacyutā and Mantramālā.
My note
Source: vedabase.io