FolioCorpusBhagavad-gītā

Śrīmad-Bhāgavatam 9.6.20

పురఞ్జయస్య పుత్రోఽభూదనేనాస్తత్సుత: పృథు: । విశ్వగన్ధిస్తతశ్చన్ద్రో యువనాశ్వస్తు తత్సుత: ॥ ౨౦ ॥
puraṣjayasya putro ’bhūd
[purashjayasya putro ’bhood]
anenās tat-sutaḥ pṛthuḥ
[anenaas tat-sutah prithuh]
viśvagandhis tataś candro
[vishvagandhis tatash chandro]
yuvanāśvas tu tat-sutaḥ
[yuvanaashvas tu tat-sutah]
puraṣjayasya — of Puraṣjaya putraḥ — son abhūt — was born anenāḥ — by the name Anenā tat-sutaḥ — his son pṛthuḥ — of the name Pṛthu viśvagandhiḥ — of the name Viśvagandhi tataḥ — his son candraḥ — by the name Candra yuvanāśvaḥ — of the name Yuvanāśva tu — indeed tat-sutaḥ — his son.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
puraṣjayasya putro ’bhūd
puraṣjayasya
of Puraṣjaya
putraḥ
son
abhūt
was born
anenās tat-sutaḥ pṛthuḥ
anenāḥ
by the name Anenā
tat-sutaḥ
his son
pṛthuḥ
of the name Pṛthu
viśvagandhis tataś candro
viśvagandhiḥ
of the name Viśvagandhi
tataḥ
his son
candraḥ
by the name Candra
yuvanāśvas tu tat-sutaḥ
yuvanāśvaḥ
of the name Yuvanāśva
tu
indeed
tat-sutaḥ
his son.
The son of Puraṣjaya was known as Anenā, Anenā’s son was Pṛthu, and Pṛthu’s son was Viśvagandhi. Viśvagandhi’s son was Candra, and Candra’s son was Yuvanāśva.
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura Gauḍīya
Translation
The son of Puraṣjaya was known as Anenā, Anenā's son was Pṛthu, and Pṛthu's son was Viśvagandhi. Viśvagandhi's son was Candra, and Candra's son was Yuvanāśva.
📝 My note

← Read full Chapter 6