Śrīmad-Bhāgavatam 9.17.6
స ఏవ శత్రుజిద్ వత్స ఋతధ్వజ ఇతీరిత: ।
తథా కువలయాశ్వేతి ప్రోక్తోఽలర్కాదయస్తత: ॥ ౬ ॥
sa eva śatrujid vatsa
[sa eva shatrujid vatsa]
ṛtadhvaja itīritaḥ
[ritadhvaja iteeritah]
tathā kuvalayāśveti
[tathaa kuvalayaashveti]
prokto ’larkādayas tataḥ
[prokto ’larkaadayas tatah]
Word-for-word
saḥ
—
that Dyumān
eva
—
indeed
śatrujit
—
Śatrujit
vatsaḥ
—
Vatsa
ṛtadhvajaḥ
—
Ṛtadhvaja
iti
—
like that
īritaḥ
—
known
tathā
—
as well as
kuvalayāśva
—
Kuvalayāśva
iti
—
thus
proktaḥ
—
well known
alarka-ādayaḥ
—
Alarka and other sons
tataḥ
—
from him.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
sa eva śatrujid vatsa
saḥ
that Dyumān
eva
indeed
śatrujit
Śatrujit
vatsaḥ
Vatsa
ṛtadhvaja itīritaḥ
ṛtadhvajaḥ
Ṛtadhvaja
iti
like that
īritaḥ
known
tathā kuvalayāśveti
tathā
as well as
kuvalayāśva
Kuvalayāśva
iti
thus
prokto ’larkādayas tataḥ
proktaḥ
well known
alarka-ādayaḥ
Alarka and other sons
tataḥ
from him.
Dyumān was also known as Śatrujit, Vatsa, Ṛtadhvaja and Kuvalayāśva. From him were born Alarka and other sons.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
Dyumān was also known as Śatrujit, Vatsa, Ṛtadhvaja and Kuvalayāśva. From Dyumān were also born Alarka and other sons.
From Dyumān who was also named Pratardana and Śatrujit, Vatsa, Ṛtadhvaja, Kuvalayāśva, Alarka and others were born.
My note
Source: vedabase.io