Śrīmad-Bhāgavatam 9.13.26
శునకస్తత్సుతో జజ్ఞే వీతహవ్యో ధృతిస్తత: ।
బహులాశ్వో ధృతేస్తస్య కృతిరస్య మహావశీ ॥ ౨౬ ॥
śunakas tat-suto jajṣe
[shunakas tat-suto jajshe]
vītahavyo dhṛtis tataḥ
[veetahavyo dhritis tatah]
bahulāśvo dhṛtes tasya
[bahulaashvo dhrites tasya]
kṛtir asya mahāvaśī
[kritir asya mahaavashee]
Word-for-word
śunakaḥ
—
Śunaka
tat-sutaḥ
—
the son of Ṛta
jajṣe
—
was born
vītahavyaḥ
—
Vītahavya
dhṛtiḥ
—
Dhṛti
tataḥ
—
the son of Vītahavya
bahulāśvaḥ
—
Bahulāśva
dhṛteḥ
—
from Dhṛti
tasya
—
his son
kṛtiḥ
—
Kṛti
asya
—
of Kṛti
mahāvaśī
—
there was a son named Mahāvaśī.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
śunakas tat-suto jajṣe
śunakaḥ
Śunaka
tat-sutaḥ
the son of Ṛta
jajṣe
was born
vītahavyo dhṛtis tataḥ
vītahavyaḥ
Vītahavya
dhṛtiḥ
Dhṛti
tataḥ
the son of Vītahavya
bahulāśvo dhṛtes tasya
bahulāśvaḥ
Bahulāśva
dhṛteḥ
from Dhṛti
tasya
his son
kṛtir asya mahāvaśī
kṛtiḥ
Kṛti
asya
of Kṛti
mahāvaśī
there was a son named Mahāvaśī.
The son of Ṛta was Śunaka, the son of Śunaka was Vītahavya, the son of Vītahavya was Dhṛti, and the son of Dhṛti was Bahulāśva. The son of Bahulāśva was Kṛti, and his son was Mahāvaśī.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
The son of Ṛta was Śunaka, the son of Śunaka was Vītahavya, the son of Vītahavya was Dhṛti, and the son of Dhṛti was Bahulāśva. The son of Bahulāśva was Kṛti, and his son was Mahāvaśī.
My note
Source: vedabase.io