tasya — of Sudyumna utkalaḥ — by the name Utkala gayaḥ — by the name Gaya rājan — O King Parīkṣit vimalaḥ ca — and Vimala trayaḥ — three sutāḥ — sons dakṣiṇā-patha — of the southern part of the world rājānaḥ — kings babhūvuḥ — they became dharma-vatsalāḥ — very religious.