evam — thus śuśrūṣitaḥ — being served tāta — O dear one bhagavān — the powerful kaśyapaḥ — Kaśyapa striyā — by the woman prahasya — smiling parama-prītaḥ — being very pleased ditim — to Diti āha — said abhinandya — approving ca — also.