Śrīmad-Bhāgavatam 4.5.19
జుహ్వత: స్రువహస్తస్య శ్మశ్రూణి భగవాన్ భవ: ।
భృగోర్లులుఞ్చే సదసి యోఽహసచ్ఛ్మశ్రు దర్శయన్ ॥ ౧౯ ॥
juhvataḥ sruva-hastasya
[juhvatah sruva-hastasya]
śmaśrūṇi bhagavān bhavaḥ
[shmashrooni bhagavaan bhavah]
bhṛgor luluṣce sadasi
[bhrigor lulushche sadasi]
yo ’hasac chmaśru darśayan
[yo ’hasach chmashru darshayan]
Word-for-word
juhvataḥ
—
offering sacrificial oblations
sruva-hastasya
—
with the sacrificial ladle in his hand
śmaśrūṇi
—
the mustache
bhagavān
—
the possessor of all opulences
bhavaḥ
—
Vīrabhadra
bhṛgoḥ
—
of Bhṛgu Muni
luluṣce
—
tore out
sadasi
—
in the midst of the assembly
yaḥ
—
who (Bhṛgu Muni)
ahasat
—
had smiled
śmaśru
—
his mustache
darśayan
—
showing.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
juhvataḥ sruva-hastasya
juhvataḥ
offering sacrificial oblations
sruva-hastasya
with the sacrificial ladle in his hand
śmaśrūṇi bhagavān bhavaḥ
śmaśrūṇi
the mustache
bhagavān
the possessor of all opulences
bhavaḥ
Vīrabhadra
bhṛgor luluṣce sadasi
bhṛgoḥ
of Bhṛgu Muni
luluṣce
tore out
sadasi
in the midst of the assembly
yo ’hasac chmaśru darśayan
yaḥ
who (Bhṛgu Muni)
ahasat
had smiled
śmaśru
his mustache
darśayan
showing.
Vīrabhadra tore off the mustache of Bhṛgu, who was offering the sacrificial oblations with his hands in the fire.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
Vīrabhadra tore off the moustache of Bhṛgu, who was offering oblations with a ladle in his hand, but who had smiled, showing his moustache (after Dakṣa insulted Śiva).
My note
Source: vedabase.io