Śrīmad-Bhāgavatam 12.11.43
త్వష్టా ఋచీకతనయ: కమ్బలశ్చ తిలోత్తమా ।
బ్రహ్మాపేతోఽథ శతజిద్ ధృతరాష్ట్ర ఇషమ్భరా: ॥ ౪౩ ॥
tvaṣṭā ṛcīka-tanayaḥ
[tvashtaa richeeka-tanayah]
kambalaś ca tilottamā
[kambalash cha tilottamaa]
brahmāpeto ’tha satajid
[brahmaapeto ’tha satajid]
dhṛtarāṣṭra iṣam-bharāḥ
[dhritaraashtra isham-bharaah]
Word-for-word
tvaṣṭā
—
Tvaṣṭā
ṛcīka-tanayaḥ
—
the son of Ṛcīka (Jamadagni)
kambalaḥ
—
Kambala
ca
—
and
tilottamā
—
Tilottamā
brahmāpetaḥ
—
Brahmāpeta
atha
—
and
śatajit
—
Śatajit
dhṛtarāṣṭraḥ
—
Dhṛtarāṣṭra
iṣam-bharāḥ
—
the maintainers of the month Iṣa (Āśvina).
Blended reading (Sanskrit + English inline)
tvaṣṭā ṛcīka-tanayaḥ
tvaṣṭā
Tvaṣṭā
ṛcīka-tanayaḥ
the son of Ṛcīka (Jamadagni)
kambalaś ca tilottamā
kambalaḥ
Kambala
ca
and
tilottamā
Tilottamā
brahmāpeto ’tha satajid
brahmāpetaḥ
Brahmāpeta
atha
and
dhṛtarāṣṭra iṣam-bharāḥ
śatajit
Śatajit
dhṛtarāṣṭraḥ
Dhṛtarāṣṭra
iṣam-bharāḥ
the maintainers of the month Iṣa (Āśvina).
Tvaṣṭā as the sun-god; Jamadagni, the son of Ṛcīka, as the sage; Kambalāśva as the Nāga; Tilottamā as the Apsarā; Brahmāpeta as the Rākṣasa; Śatajit as the Yakṣa; and Dhṛtarāṣṭra as the Gandharva maintain the month of Iṣa.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
Tvaṣṭā as the sun-god; Jamadagni, the son of Ṛcīka, as the sage; Kambalāśva as the Nāga; Tilottamā as the Apsarā; Brahmāpeta as the Rākṣasa; Śatajit as the Yakṣa; and Dhṛtarāṣṭra as the Gandharva maintain the month of Iṣa.
Iṣambharāḥ means the protectors of Āśvina month. Tvaṣṭā is the sun-god; Jamadagni, the son of Ṛcīka, is the sage; Kambalāśva is the Nāga; Tilottamā is the Apsarā; Brahmāpeta is the Rākṣasa; Śatajit is the Yakṣa; and Dhṛtarāṣṭra is the Gandharva.
My note
Source: vedabase.io