Śrīmad-Bhāgavatam 11.29.24
అభీక్ష్ణశస్తే గదితం జ్ఞానం విస్పష్టయుక్తిమత్ ।
ఏతద్ విజ్ఞాయ ముచ్యేత పురుషో నష్టసంశయ: ॥ ౨౪ ॥
abhīkṣṇaśas te gaditaṁ
[abheekshnashas te gaditam]
jṣānaṁ vispaṣṭa-yuktimat
[jshaanam vispashta-yuktimat]
etad vijṣāya mucyeta
[etad vijshaaya muchyeta]
puruṣo naṣṭa-saṁśayaḥ
[purusho nashta-samshayah]
Word-for-word
abhīkṣṇaśaḥ
—
repeatedly
te
—
to you
gaditam
—
spoken
jṣānam
—
knowledge
vispaṣṭa
—
clear
yukti
—
logical arguments
mat
—
having
etat
—
this
vijṣāya
—
properly understanding
mucyeta
—
will become liberated
puruṣaḥ
—
a person
naṣṭa
—
destroyed
saṁśayaḥ
—
his doubts.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
abhīkṣṇaśas te gaditaṁ
abhīkṣṇaśaḥ
repeatedly
te
to you
gaditam
spoken
jṣānaṁ vispaṣṭa-yuktimat
jṣānam
knowledge
vispaṣṭa
clear
yukti
logical arguments
mat
having
etad vijṣāya mucyeta
etat
this
vijṣāya
properly understanding
mucyeta
will become liberated
puruṣo naṣṭa-saṁśayaḥ
puruṣaḥ
a person
naṣṭa
destroyed
saṁśayaḥ
his doubts.
I have repeatedly spoken this knowledge to you with clear reasoning. Anyone who properly understands it will become free from all doubts and attain liberation.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
I have repeatedly spoken this knowledge to you with clear reasoning. Anyone who properly understands it will become free from all doubts and attain liberation.
My note
Source: vedabase.io