Śrīmad-Bhāgavatam 9.23.15
ఆరబ్ధస్తస్య గాన్ధారస్తస్య ధర్మస్తతో ధృత: ।
ధృతస్య దుర్మదస్తస్మాత్ ప్రచేతా: ప్రాచేతస: శతమ్ ॥ ౧౫ ॥
ārabdhas tasya gāndhāras
[aarabdhas tasya gaandhaaras]
tasya dharmas tato dhṛtaḥ
[tasya dharmas tato dhritah]
dhṛtasya durmadas tasmāt
[dhritasya durmadas tasmaat]
pracetāḥ prācetasaḥ śatam
[prachetaah praachetasah shatam]
Word-for-word
ārabdhaḥ
—
Ārabdha (was the son of Setu)
tasya
—
of him (Ārabdha)
gāndhāraḥ
—
a son named Gāndhāra
tasya
—
of him (Gāndhāra)
dharmaḥ
—
a son known as Dharma
tataḥ
—
from him (Dharma)
dhṛtaḥ
—
a son named Dhṛta
dhṛtasya
—
of Dhṛta
durmadaḥ
—
a son named Durmada
tasmāt
—
from him (Durmada)
pracetāḥ
—
a son named Pracetā
prācetasaḥ
—
of Pracetā
śatam
—
there were one hundred sons.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
ārabdhas tasya gāndhāras
ārabdhaḥ
Ārabdha (was the son of Setu)
tasya
of him (Ārabdha)
gāndhāraḥ
a son named Gāndhāra
tasya dharmas tato dhṛtaḥ
tasya
of him (Gāndhāra)
dharmaḥ
a son known as Dharma
tataḥ
from him (Dharma)
dhṛtaḥ
a son named Dhṛta
dhṛtasya durmadas tasmāt
dhṛtasya
of Dhṛta
durmadaḥ
a son named Durmada
tasmāt
from him (Durmada)
pracetāḥ prācetasaḥ śatam
pracetāḥ
a son named Pracetā
prācetasaḥ
of Pracetā
śatam
there were one hundred sons.
The son of Setu was Ārabdha, Ārabdha’s son was Gāndhāra, and Gāndhāra’s son was Dharma. Dharma’s son was Dhṛta, Dhṛta’s son was Durmada, and Durmada’s son was Pracetā, who had one hundred sons.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
The son of Setu was Ārabdha, Ārabdha's son was Gāndhāra, and Gāndhāra's son was Dharma. Dharma's son was Dhṛta, Dhṛta's son was Durmada, and Durmada's son was Pracetā, who had one hundred sons.
My note
Source: vedabase.io