Śrīmad-Bhāgavatam 8.3.32
Blended reading (Sanskrit + English inline)
The King of the elephants was so very eager to see the Supreme Personality of Godhead that when he saw the Lord coming in the sky, with great pain and in a feeble voice he offered respect to the Lord. A devotee does not consider a dangerous position to be dangerous, for in such a dangerous position he can fervently pray to the Lord in great ecstasy. Thus a devotee regards danger as a good opportunity. Tat te ’nukampāṁ susamīkṣamāṇaḥ . When a devotee is in great danger, he sees that danger to be the great mercy of the Lord because it is an opportunity to think of the Lord very sincerely and with undiverted attention. Tat te ’nukampāṁ susamīkṣamāṇo bhuṣjāna evātma-kṛtaṁ vipākam ( Bhāg. 10.14.8 ). He does not accuse the Supreme Personality of Godhead for having let His devotee fall into such a dangerous condition. Rather, he considers that dangerous condition to be due to his past misdeeds and takes it as an opportunity to pray to the Lord and offer thanks for having been given such an opportunity. When a devotee lives in this way, his salvation — his going back home, back to Godhead — is guaranteed. We can see this to be true from the example of Gajendra, who anxiously prayed to the Lord and thus received an immediate chance to return home, back to Godhead.
- 2025-06-04 SB 08-03-32 - Keshavananda Prabhu
- DKP SB 08-03-32 - 2014-04-18 Los Angeles
- PrahladAnS SB 08-03-32 Slovenian Translation - Trpljenje nas lahko pripelje bli%C5%BEje Kri%C5%A1ni - 2021-08-12 ISKCON Slovenia
- PrahladAnS SB 08-03-32 - Suffering can bring us closer to Krishna - 2021-08-12 ISKCON Slovenia
- SNS SB 08-03-32 - The Heart of Kirtan - 2023-08-19 ISKCON Slovenia
- SNS SB 08-03-32 Croatian Translation - Srce Kirtana - 2023-08-19 ISKCON Slovenia
- 2018-10-02 SB 08-03-32-33 - Keshi Damana Pr ISKCON Vrindavan
My note
Source: vedabase.io