Śrīmad-Bhāgavatam 8.1.24
వసిష్ఠతనయా: సప్త ఋషయ: ప్రమదాదయ: ।
సత్యా వేదశ్రుతా భద్రా దేవా ఇన్ద్రస్తు సత్యజిత్ ॥ ౨౪ ॥
vasiṣṭha-tanayāḥ sapta
[vasishtha-tanayaah sapta]
ṛṣayaḥ pramadādayaḥ
[rishayah pramadaadayah]
satyā vedaśrutā bhadrā
[satyaa vedashrutaa bhadraa]
devā indras tu satyajit
[devaa indras tu satyajit]
Word-for-word
vasiṣṭha-tanayāḥ
—
the sons of Vasiṣṭha
sapta
—
seven
ṛṣayaḥ
—
the sages
pramada-ādayaḥ
—
headed by Pramada
satyāḥ
—
the Satyas
vedaśrutāḥ
—
Vedaśrutas
bhadrāḥ
—
Bhadras
devāḥ
—
demigods
indraḥ
—
the King of heaven
tu
—
but
satyajit
—
Satyajit.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
vasiṣṭha-tanayāḥ sapta
vasiṣṭha-tanayāḥ
the sons of Vasiṣṭha
sapta
seven
ṛṣayaḥ pramadādayaḥ
ṛṣayaḥ
the sages
pramada-ādayaḥ
headed by Pramada
satyā vedaśrutā bhadrā
satyāḥ
the Satyas
vedaśrutāḥ
Vedaśrutas
bhadrāḥ
Bhadras
devā indras tu satyajit
devāḥ
demigods
indraḥ
the King of heaven
tu
but
satyajit
Satyajit.
During the reign of the third Manu, Pramada and other sons of Vasiṣṭha became the seven sages. The Satyas, Vedaśrutas and Bhadras became demigods, and Satyajit was selected to be Indra, the King of heaven.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
During the reign of the third Manu, Pramada and other sons of Vasiṣṭha became the seven sages. The Satyas, Vedaśrutas and Bhadras became the devatās, and Satyajit became Indra.
My note
Source: vedabase.io