Śrīmad-Bhāgavatam 6.19.16
తత: స్తువీత స్తోత్రేణ భక్తిప్రహ్వేణ
చేతసా ।
యజ్ఞోచ్ఛిష్టమవఘ్రాయ పునరభ్యర్చయేద్ధరిమ్ ॥ ౧౬ ॥
tataḥ stuvīta stotreṇa
[tatah stuveeta stotrena]
bhakti-prahveṇa cetasā
[bhakti-prahvena chetasaa]
yajṣocchiṣṭam avaghrāya
[yajshochchishtam avaghraaya]
punar abhyarcayed dharim
[punar abhyarchayed dharim]
Word-for-word
tataḥ
—
then
stuvīta
—
one should praise
stotreṇa
—
with prayers
bhakti
—
with devotion
prahveṇa
—
humble
cetasā
—
with a mind
yajṣa-ucchiṣṭam
—
the remnants of sacrifice
avaghrāya
—
smelling
punaḥ
—
again
abhyarcayet
—
one should worship
harim
—
Lord Viṣṇu.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
tataḥ stuvīta stotreṇa
tataḥ
then
stuvīta
one should praise
stotreṇa
with prayers
bhakti-prahveṇa cetasā
bhakti
with devotion
prahveṇa
humble
cetasā
with a mind
yajṣocchiṣṭam avaghrāya
yajṣa-ucchiṣṭam
the remnants of sacrifice
avaghrāya
smelling
punar abhyarcayed dharim
punaḥ
again
abhyarcayet
one should worship
harim
Lord Viṣṇu.
Thereafter, with devotion and humility, one should offer prayers to the Lord and mother Lakṣmī. Then one should smell the remnants of the food offered and then again worship the Lord and Lakṣmījī.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
Thereafter, with devotion and humility, one should offer prayers. After smelling the remnants of the food offered, one should again worship the Lord.
Related lectures
My note
Source: vedabase.io