As the commander of leaders of soldiers, you should act in order to quickly bring about my defeat without considering the matter further. After killing me, wipe away the tears of your relatives. One who does not fulfill his promise is unfit to sit in the assembly. You, the commander of leaders of the foot soldiers, should immediately act to bring about my defeat (asvastaye), without thinking twice (anūhaḥ). He who does not fulfill his promise is not fit to sit in the assembly. There is another meaning. Filled with prema, you have accepted the mood of a demon as a promise to give me happiness by fighting with me. He who does not keep that promise is unfit to sit in the assembly. Therefore, as commander of the troops, act now to make me happy by fighting, in order to give up your life (asvastaye), after having fixed me in your heart. Wipe away your tears of bliss.