Śrīmad-Bhāgavatam 3.12.13
ధీర్ధృతిరసలోమా చ నియుత్సర్పిరిలామ్బికా ।
ఇరావతీ స్వధా దీక్షా రుద్రాణ్యో రుద్ర తే స్త్రియ: ॥ ౧౩ ॥
dhīr dhṛti-rasalomā ca
[dheer dhriti-rasalomaa cha]
niyut sarpir ilāmbikā
[niyut sarpir ilaambikaa]
irāvatī svadhā dīkṣā
[iraavatee svadhaa deekshaa]
rudrāṇyo rudra te striyaḥ
[rudraanyo rudra te striyah]
Word-for-word
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ
—
the eleven Rudrāṇīs
rudra
—
O Rudra
te
—
unto you
striyaḥ
—
wives.
Blended reading (Sanskrit + English inline)
dhīr dhṛti-rasalomā ca
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ
the eleven Rudrāṇīs
niyut sarpir ilāmbikā
irāvatī svadhā dīkṣā
rudrāṇyo rudra te striyaḥ
rudra
O Rudra
te
unto you
striyaḥ
wives.
O Rudra, you also have eleven wives, called the Rudrāṇīs, and they are as follows: Dhī, Dhṛti, Rasalā, Umā, Niyut, Sarpi, Ilā, Ambikā, Irāvatī, Svadhā and Dīkṣā.
Gauḍīya Ācāryas
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura
Gauḍīya
Translation
O Rudra! You also have eleven wives, called the Rudrāṇīs: Dhī, Dhṛti, Rasalā, Umā, Niyut, Sarpi, Ilā, Ambikā, Irāvatī, Svadhā and Dīkṣā.
These are the names of the eleven śaktis of the eleven Rudras.
Related lectures
My note
Source: vedabase.io