Śrīmad-Bhāgavatam 2.7.33
Blended reading (Sanskrit + English inline)
We should carefully note that the statements described herein are the statements of Brahmājī to Nārada, and he was speaking to Nārada of events that would happen in the future, during the advent of Lord Kṛṣṇa. The pastimes of the Lord are known to the experts who are able to see past, present and future, and Brahmājī, being one of them, foretold what would happen in the future. The killing of Śaṅkhacūḍa by the Lord is a more recent incident, after the rāsa-līlā, and not exactly a simultaneous affair. In the previous verses we have seen also that the Lord’s engagement in the affairs of the forest fire was described along with His pastimes of punishing the Kāliya snake, and similarly the pastimes of the rāsa dance and the killing of Śaṅkhacūḍa are also described herein. The adjustment is that all these incidents would take place in the future, after the time when it was being foretold by Brahmājī to Nārada. The demon Śaṅkhacūḍa was killed by the Lord during His pastimes at Horikā in the month of Phālguna, and the same ceremony is still observed in India by the burning of the effigy of Śaṅkhacūḍa one day prior to the Lord’s pastimes at Horikā, generally known as Holi.
Generally the future appearance and the activities of the Lord or His incarnations are foretold in the scriptures, and thus the pseudo incarnations are unable to cheat persons who are in knowledge of the events as they are described in the authoritative scriptures.
What kind of night will it be? It will be made white by the rays of the moon. Inclined to perform the rāsa dance, he will sport. On another day in the future, the killing of Śaṅkhacūḍa will take place. It is mentioned together with the rāsa dance because it will take place near the place of the rāsa dance on another day. He will cut off the head of Śaṅkhacūḍa who will steal the wives of the cowherd men (vraja-bhṛt), whose love for Kṛṣṇa will be excited by the modulations coming from low, sweet songs. Or, he will perform rāsa dance in the middle of the night, after killing Śaṅkhacūḍa, since it is first mentioned that he will become inclined to the rāsa dance (rasonmukhaḥ).
- Priya Valabha Mataji SB 02-07-33-35 Hindi
- UM SB 02-07-33 - 2009-09-22 Moscow
- Padaseva Pr SB 02-07-33 Oriya
- Pariksit Pr SB 02-07-33 - Sankachuda Killed by Krishna - 2025-06-10 Harrisburg
- Sarvasakshi Pr SB 02-07-33 Hindi - Qualification of Bhagavat Speaker - 2013-06-17 ISKCON Faridabad
- Sundar Nimai Pr SB 02-07-33-39 Telugu - Lilavataras-04 - 2020-08-15 ISKCON Habibpur
- MVS SB 02-07-33 - 2021-05-31 Los Angeles
My note
Source: vedabase.io