Śrīmad-Bhāgavatam 1.19.8
Blended reading (Sanskrit + English inline)
When Mahārāja Parīkṣit sat down on the bank of the Ganges, the news spread in all directions of the universe, and the great-minded sages, who could follow the importance of the occasion, all arrived there on the plea of pilgrimage. Actually they came to meet Mahārāja Parīkṣit and not to take a bath of pilgrimage because all of them were competent enough to sanctify the places of pilgrimage. Common men go to pilgrimage sites to get themselves purified of all sins. Thus the places of pilgrimage become overburdened with the sins of others. But when such sages visit overburdened places of pilgrimage, they sanctify the places by their presence. Therefore the sages who came to meet Mahārāja Parīkṣit were not very much interested in getting themselves purified like common men, but on the plea of taking a bath in that place they came to meet Mahārāja Parīkṣit because they could foresee that Śrīmad-Bhāgavatam would be spoken by Śukadeva Gosvāmī. All of them wanted to take advantage of the great occasion.
The sages came to see Parīkṣit, not to bathe, since they were already pure. “But they are seen to visit holy places.” This is only a pretext (prāyena). They had understood that seeing Parīkṣit was superior to seeing the holy places. Understanding suddenly by their omniscience that they could not taste astonishing bliss in any other way, they came to drink the sweetness of the Bhāgavatam.
- Bhrigupati Pr SB 01-19-08 - 2019-11-25 Los Angeles
- Sundar Nimai Pr SB 01-19-08-12 Telugu - 2020-06-16 ISKCON Habibpur
- BVinodaSw SB 01-19-08 - 2016-04-30 ISKCON Coimbatore
- IDS SB 01-19-08 - Everyone Should be a thinker - 1998-10-06 Kecskemet Nama Hatta Centre
- IDS SB 01-19-08 - The Lord in the Heart - 1998-10-02 Budapest
- IDS SB 01-19-08 - Devotees Purify Even Holy Places - 1998-10-06 Nama Hatta Centre
- IDS SB 01-19-08 - Qualifications for Hearing - 1998-10-02 Nama Hatta Centre
My note
Source: vedabase.io