Śrīmad-Bhāgavatam 1.11.27
Blended reading (Sanskrit + English inline)
The sun, moon, rainbow and lightning do not appear in the sky simultaneously. When there is sun, the moonlight becomes insignificant, and if there are clouds and a rainbow, there is no manifestation of lightning. The Lord’s bodily hue is just like a new monsoon cloud. He is compared herein to the cloud. The white umbrella over His head is compared to the sun. The movement of the bunch-hair fan of flukes is compared to the moon. The showers of flowers are compared to the stars. His yellow garments are compared to the rainbow. So all these activities of the firmament, being impossible simultaneous factors, cannot be adjusted by comparison. The adjustment is possible only when we think of the inconceivable potency of the Lord. The Lord is all-powerful, and in His presence anything impossible can be made possible by His inconceivable energy. But the situation created at the time of His passing on the roads of Dvārakā was beautiful and could not be compared to anything besides the description of natural phenomena.
His face, a cup full of sweet beauty, is the shelter for the eyes. His arms are the shelter for protectors of the planets such as Indra. Taking shelter of their strength, they become fearless of the demons and live comfortably. Sāraṅga can mean those who sing (ga) the glories of the Lord (sāram), the devotees. As a pun, it means a bee, which takes shelter of the lotus.
- UM SB 01-11-27 - 2011-08-04 ISKCON Hawaii
- Gaura Pr SB 01-11-27 Telugu - 2012-05-27
- BCS SB 01-11-27 - 2006-01-22 Ujjain
- BCS SB 01-11-27 - Contradictory Analogies are Perfectly Harmonized in the Supreme Lord Krishna
- BCS SB 01-11-27 - Inconceivable Potency of Krsna - 2006-01-22 Ujjain
- BKG SB 01-11-27 - Relative Happiness - 2009-03-23 Labasa
- Hari Vilas Sw SB 01-11-27 - 2020-04-26
- Romapada Sw SB 01-11-27 - A Devotee is Poetic - 2007-01-24 St Louis
- Romapada Sw SB 01-11-27-28 - 2008-10 India
- HG Urmila Mataji - SB 01-11-27 - Seeing Krishna face to face - 2011-08-04 ISKCON Hawaii
My note
Source: vedabase.io