Śrīmad-Bhāgavatam 7.10.48
Blended reading (Sanskrit + English inline)
After hearing about the activities of Prahlāda Mahārāja, a pure devotee should be very anxious to follow in his footsteps, but such a devotee might be disappointed, thinking that not every devotee can come to the standard of Prahlāda Mahārāja. This is the nature of a pure devotee; he always thinks himself to be the lowest, to be incompetent and unqualified. Thus after hearing the narration of Prahlāda Mahārāja’s activities, Mahārāja Yudhiṣṭhira, who was on the same standard of devotional service as Prahlāda, might have been thinking of his own humble position. Nārada Muni, however, could understand Mahārāja Yudhiṣṭhira’s mind, and therefore he immediately encouraged him by saying that the Pāṇḍavas were not less fortunate; they were as good as Prahlāda Mahārāja because although Lord Nṛsiṁhadeva appeared for Prahlāda, the Supreme Personality of Godhead in His original form as Kṛṣṇa was always living with the Pāṇḍavas. Although the Pāṇḍavas, because of the influence of Kṛṣṇa’s yoga-māyā, could not think of their fortunate position, every saintly person, including the great sage Nārada, could understand it, and therefore they constantly visited Mahārāja Yudhiṣṭhira.
Any pure devotee who is constantly conscious of Kṛṣṇa is naturally very fortunate. The word nṛ-loke, meaning “within the material world,” indicates that before the Pāṇḍavas there had been many, many devotees, such as the descendants of the Yadu dynasty and Vasiṣṭha, Marīci, Kaśyapa, Lord Brahmā and Lord Śiva, who were all extremely fortunate. The Pāṇḍavas, however, were better than all of them because Kṛṣṇa Himself lived with them constantly. Nārada Muni therefore specifically mentioned that within this material world ( nṛ-loke ) the Pāṇḍavas were the most fortunate.
- BJP SB 07-10-48-70 - 2001-10-12
- Padaseva Pr SB 07-10-48 Oriya
- Bhakti Vikas Sw Hindi SB 07-10-48 - Prema Adhik Mahatvapurna hai ya Seva
- JPS SB 07-10-48-70 - 1986-08-10 Kuala Lumpur
- SNS SB 07-10-48 - Hear and preach about Krsna - 2004-02-06 Goloka Dhama
- SNS SB 07-10-48 - Krsna traget seine Geweihten - 2003-12-10 Veden Akademie
- Where might the sacred be living in your everyday space without your noticing the visitors?
- Whose visits to your home reveal something about who really lives there?
My note
Source: vedabase.io