nāmadheyāni — the different names amūṣām — of them tvam — you sa-apatyānām — with their offspring ca — and me — from me śṛṇu — please hear yāsām — of all of whom prasūti-prasavaiḥ — by so many children and descendants lokāḥ — the worlds āpūritāḥ — populated trayaḥ — three (the upper, middle and lower worlds).