saḥ — he (Manu) ca — also api — in due course śatarūpāyām — unto Śatarūpā pañca — five apatyāni — children ajījanat — begot priyavrata — Priyavrata uttānapādau — Uttānapāda tisraḥ — three in number kanyāḥ — daughters ca — also bhārata — O son of Bharata ākūtiḥ — Ākūti devahūtiḥ — Devahūti ca — and prasūtiḥ — Prasūti iti — thus sattama — O best of all.