Śrīmad-Bhāgavatam 2.8.6
Blended reading (Sanskrit + English inline)
One who is not a pure devotee of the Supreme Lord Kṛṣṇa is not completely cleansed in the heart. But a perfectly cleansed person never quits the devotional service of the Lord. In discharging such devotional service, as ordered by Brahmājī to Nārada in the preaching of Śrīmad-Bhāgavatam, sometimes a representative of the Lord engaged in preaching work meets various so-called difficulties. This was exhibited by Lord Nityānanda when He delivered the two fallen souls Jagāi and Mādhāi, and similarly Lord Jesus Christ was crucified by the nonbelievers. But such difficulties are very gladly suffered by the devotees in preaching because in such activities, although apparently very severe, the devotees of the Lord feel transcendental pleasure because the Lord is satisfied. Prahlāda Mahārāja suffered greatly, but still he never forgot the lotus feet of the Lord. This is because a pure devotee of the Lord is so purified in his heart that he cannot leave the shelter of Lord Kṛṣṇa in any circumstances. There is no self-interest in such service. The progress of culturing knowledge by the jñānīs or the bodily gymnastics by the yogīs are ultimately given up by the respective performers, but a devotee of the Lord cannot give up the service of the Lord, for he is ordered by his spiritual master. Pure devotees like Nārada and Nityānanda Prabhu take up the order of the spiritual master as the sustenance of life. They do not mind what becomes of the future of their lives. They take the matter very seriously, as the order comes from the higher authority, from the representative of the Lord, or from the Lord Himself.
The example set herein is very appropriate. A traveler leaves home to search for wealth in far distant places, sometimes in the forest and sometimes on the ocean and sometimes on hilltops. Certainly there are many troubles for the traveler when he is in such unknown places. But all such troubles are at once mitigated as soon as the sense of his family affection is remembered, and as soon as he returns home he forgets all such troubles on the way.
A pure devotee of the Lord is exactly in a family tie with the Lord, and therefore he is undeterred in discharging his duty in a full affectionate tie with the Lord.
This verse describes the person with a purified heart. He does not give up the root of the feet of Kṛṣṇa.
evaṁ harau bhagavati pratilabdha-bhāvo bhaktyā dravad-dhṛdaya utpulakaḥ pramodāt autkaṇṭhya-bāṣpa-kalayā muhur ardyamānas tac cāpi citta-baḍiśaṁ śanakair viyuṅkte
The unfortunate yogī who has developed love for the Lord, full of all sweet qualities, whose heart is somewhat soft because of devotion, whose body hairs stand on end in ecstasy, who is constantly overcome with intense tears of joy, gradually withdraws his hook-like mind from the Lord's form. SB 3.28.34
This verse describes a yogī who thinks he has a pure heart, not a person with a pure heart. It is just as the traveler returning from a journey does not give up his house. “But do we not see that the traveler after some time leaves his house to go out and earn wealth?” The traveler is further described. He is freed from all suffering, having earned wealth.
- Priya Valabha Mataji SB 02-08-06-10 Hindi
- Priya Govinda Pr SB 02-08-06 - Pure devotees never leave the Shelter of Krsna - 2016-12 Gauragrama Farm Hyderabad
- Priya Govinda Pr SB 02-08-06 - Pure devotee never relinquishes the lotus feet of the Lord - 2016-12-29 Hyderabad
- RSWP SB 02-08-06 - 2005-12-11 Germany
- SDAP SB 02-08-06 - 2007-01-12 Suva Fiji
- Vaisesika Pr SB 02-08-06 - 2021-06-26 Los Angeles
- Venugopal Pr SB 02-08-06 Hindi
- BCS SB 02-08-06 - 1987 Soho
- BCS SB 02-08-06 - Krishna Consciousness is the Process of becoming Joyful - 1987 Soho
- BCS SB 02-08-06 - Krishna Consciousness is the process of becoming Joyful - 1987 Soho
- BVGS SB 02-08-06 Bengali - 2025-03-11 Sri Mayapur Nadia
- BKG SB 02-08-06 - Manifest to Spiritually Awake - 2017-04-11 Sydney
- GRS SB 02-08-06 - 2019-12-25 Dallas
- GRS SB 02-08-06 - 2015-05-25 Potomac
- GKG Hindi SB 02-08-06 - 2013-11-21 Jalpur
- Mukunda Sw SB 02-08-06 - 1999-10-23 Auckland
- What 'home' am I actually returning to, and does it satisfy?
- Am I willing to bear difficulty in service when His pleasure is the only payment?
My note
Source: vedabase.io