Śrīmad-Bhāgavatam 2.10.10
Blended reading (Sanskrit + English inline)
After analysis of the living entities and the Supreme Lord, Paramātmā, the independent source of all other living beings, Śrīla Śukadeva Gosvāmī is now presenting the prime necessity for devotional service to the Lord, which is the only occupational business of all living entities. The Supreme Lord Śrī Kṛṣṇa and all His plenary portions and extensions of plenary portions are nondifferent from one another, and thus the supreme independence is in each and every one of them. In order to prove this, Śukadeva Gosvāmī (as promised to King Parīkṣit) describes herein the independence of the puruṣa-avatāra Personality of Godhead, even in the sphere of the material creation. Such activities of the Lord are also transcendental, and therefore they are also līlā, or pastimes, of the Absolute Lord. Such pastimes of the Lord are very conducive to the hearers for self-realization in the field of devotional service. Some may argue, “Then why not relish the transcendental līlā of the Lord as exhibited in the land of Mathurā and Vṛndāvana, which are sweeter than anything in the world?” Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura replies that the pastimes of the Lord in Vṛndāvana are meant to be relished by advanced devotees of the Lord. Neophyte devotees will misunderstand such supreme transcendental activities of the Lord, and therefore the Lord’s pastimes in the material sphere related to creation, maintenance and destruction are verily relishable by the prākṛta, or mundane devotees of the Lord. As the yoga system mainly based on bodily exercises is meant for the person who is too much attached to the bodily conception of existence, similarly the Lord’s pastimes related to the creation and destruction of the material world are for those who are too materially attached. For such mundane creatures the functions of the body and the functions of the cosmic world through physical laws in relationship with the Lord are also therefore included in understanding of the lawmaker, the Supreme Personality of Godhead. The scientists explain the material functions by so many technological terms of material law, but such blind scientists forget the lawmaker. The Śrīmad-Bhāgavatam points out the lawmaker. One should not be amazed by the mechanical arrangement of the complicated engine or dynamo, but one should praise the engineer who creates such a wonderful working machine. That is the difference between the devotee and the nondevotee. Devotees are always full with praising the Lord, who directs the physical laws. In the Bhagavad-gītā (9.10) the direction of the Lord upon the material nature is described as follows:
mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sacarācaram hetunānena kaunteya jagad viparivartate
“The material nature full of physical laws is one of My different energies; therefore it is neither independent nor blind. Because I am transcendentally all-powerful, simply by My glancing over material nature, the physical laws of nature work so wonderfully. The actions and reactions of the physical laws work on that account, and thus the material world is created, maintained and annihilated again and again.”
Men with a poor fund of knowledge, however, become astonished by studying the physical laws both within the construction of the individual body and within the cosmic manifestation, and foolishly they decry the existence of God, taking it for granted that the physical laws are independent, without any metaphysical control. The Bhagavad-gītā (9.11) replies to this foolishness in the following words:
avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣīṁ tanum āśritam paraṁ bhāvam ajānanto mama bhūta-maheśvaram
“The foolish men [ mūḍhāḥ ] do not know the Personality of Godhead in His eternal form of bliss and knowledge.” The foolish man thinks of the transcendental body of the Lord as something like his own, and therefore he cannot think of the unlimited controlling power of the Lord, who is not visible in the acting of the physical laws. The Lord is, however, visible to the naked eyes of people in general when He descends Himself by His own personal potency. Lord Kṛṣṇa incarnated Himself as He is and played very wonderful parts as the Lord Himself, and the Bhagavad-gītā concerns such wonderful actions and knowledge. Yet foolish men will not accept Lord Kṛṣṇa as the Supreme Lord. Generally they consider the infinitesimal and infinite features of the Lord because they themselves are unable to become either the infinitesimal or the infinite, but one should know that the infinite and infinitesimal sizes of the Lord are not His highest glories. The most wonderful manifestation of the Lord’s power is exhibited when the infinite Lord becomes visible to our eyes as one of us. Yet His activities are different from those of the finite beings. Lifting a mountain at the age of seven years and marrying sixteen thousand wives in the prime of His youth are some of the examples of His infinite energy, but the mūḍhas, after seeing them or hearing about them, decry them as legendary and take the Lord as one of them. They cannot understand that the Lord Śrī Kṛṣṇa, although in the form of a human being by His own potency, is still the Supreme Lord with full potency as the supreme controller.
When, however, the mūḍhas give submissive and aural reception to the messages of the Lord as in the Śrīmad Bhagavad-gītā or in the Śrīmad-Bhāgavatam through the channel of disciplic succession, such mūḍhas also become devotees of the Lord by the grace of His pure devotees. And for this reason only, either in the Bhagavad-gītā or in the Śrīmad-Bhāgavatam, the pastimes of the Lord in the material world are delineated for the benefit of those men with a poor fund of knowledge.
The difference between the jīva and the Lord has been established through the ten characteristics of a mahā-purāṇa and thus bhakti to the Lord has been hinted as the deliverance of the jīva from the world. Now Śukadeva speaks in order to explain a topic he promised with yad utāhaṁ tvayā pṛṣṭo vairājāt puruṣādidam | yathāsīt tad-upākhyā: I will explain what you asked me concerning how this universe arose from the universal form. [Note: Parīkṣit asks the question in SB 2.8.11.] (SB 2.9.46)
“Why do you always speak about the universal form and the self? Why is there so little sweet discussion about the qualities and forms of the līlāvatāras?”
What you observe is true. To whom should topics about the līlāvatāras be taught with relish? Those how have perfected bhakti or the nitya-siddhas constantly play spontaneously in the sweet ocean of Lord’s beauty and pastimes. But those who are sleeping on the bed of bliss of sense pleasure, and those who have fainted in the waves of suffering arising from karma, cannot be woken up. How can pastimes of the Lord be taught to them? This crest jewel of Purāṇas, being most merciful, thinking of how to give instruction to make them into sādhaka-bhaktas, constantly attempts by some trick or other, to wake them up. Just as a limb burned by fire is given relief by fire and a person haunted by a ghost is revived by a ghost mantra, so jīvas’ absorption in the sleep of māyā can be broken by topics concerning māyā. It has been said:
māyāṁ varṇayato ’muṣya īśvarasyānumodataḥ | śṛṇvataḥ śraddhayā nityaṁ māyayātmā na muhyati ||
If the jīva constantly describes māyā in relation to the Lord, remembers māyā or hears about māyā with proper faith, he will not be bewildered by māyā. SB 2.7.53
But even though by the shower of nectar of pastimes of the Lord obtained by the mercy of the devotee, the person sleeping in the happiness of māyā or fainting in the suffering of karmas wakes up, becomes drenched, revitalized, dances and rejoices blissfully, only those who obtain that great mercy become successful, and not others.
The low jīvas, desiring to cross the material world and have developed determination to take shelter of the lotus feet of guru, can be delivered by constantly hearing about the self. For this reasons there is repeated discussion of the self. Those who are faithful devotees of the Lord will relish the nectar of the whole Bhāgavatam.
This scripture does not only speak about Bhagavān, though he is the main topic. It also speaks about the impersonal aspect of the Lord – brahman -- and his portion, Paramātmā. It has been said at the beginning of this work brahmeti paramātmeti bhagavān iti śabdyate (SB 1.2.11) Thus, repeated discussion of the self is suitable for worshippers of brahman and Paramātmā. By this means, being most generous, Bhāgavatam produces bhakti in even the worshippers of brahman and Paramātmā. Bhakti even appears in those who have reached perfection in brahman and Paramātmā. This is shown in the verse ātmārāmāś ca munayaḥ. (SB 1.7.10) Those persons, their sādhana, and the result they achieve are not rejected by the pure devotees, but looked upon with sympathy.
Kṛṣṇa who is completely full of sweetness in his form, qualities and pastimes, and possesses dharma, jñāna, bala and aiśvarya, since he contains all avatāras such as Matsya and Kūrma and the aspects of brahman and paramātmā as well, is worshipped by all types of devotees. This scripture, being non-different from Kṛṣṇa’s svarūpa, thus reveals Kṛṣṇa as the source of all avatāras, brahman and Paramātmā. It reveals his qualities, pastimes, sweetness and powers, the method to attain him, sādhana-bhakti, the goal prema-bhakti, as well as all principles such as dharma, jñāna, yoga and vairāgya. Thus everything is consistent.
When the Lord, who glances over prakṛti, having created the universe, distinguishing it from himself, situated himself outside, he desired a sleeping place (ayaṇam) for himself in the universe (tasmin), and created the Garbhodaka. The Lord, being naturally pure (śuciḥ), created water which was pure (śucīh). This distinguishes it from the milk ocean.
- SB 02-10 - 10 Characterstics of Purana 01 - Balarama Shakti Prabhu 2018
- UM SB 02-10-10-36 - Virat Purusha - 2014-03-18 Vrindavan
- Balaram Shakti Pr SB 02-10-10-27 - Dharwad
- BJP SB 02-10-10-36 - 1998-08-20
- Pariksit Pr SB 02-10-10 - Maha Vishnu desires to connect with each universe - 2025-07-09 Harrisburg
- Prashant Mukunda Pr SB 02-10-10 Hindi - Faridabad Temple
- Sarvabhauma Pr Hindi SB 02-10-10
- Sundar Nimai Pr SB 02-10-10-16 Telugu - Who is Narayana - 2020-09-05 ISKCON Habibpur
- Tamohara Pr SB 02-10-10 - 2023-06-13 ISKCON Alachua
- BBGS SB 02-10-10 Russian Translation - 1995-09-26 Dushanbe
- BCS SB 02-10-10 - 1997-10-24 Zurich
- BCS SB 02-10-10 - 2008-01-27 Ujjain
- BCS SB 02-10-10 - What Krishna Dreams of - 1983 Heidelberg
- BRasamritaSw SB 02-10-10
- HanumatPSw SB 02-10-10 - 2014-12-12 ISKCON Hawaii
- Romapada Sw SB 02-10-10-13 - Purusa avatar - 2007-09-29 Potomac
- Do I picture God as far away, or as personally entered into my world?
- How does His intimate entry into each universe change how I treat 'this one'?
My note
Source: vedabase.io