FolioCorpusBhagavad-gītā

Bhagavad-gītā 9.28

శ‍ుభాశ‍ుభఫలైరేవం మోక్ష్యసే కర్మబన్ధనై: । సన్న్యాసయోగయుక్తాత్మా విముక్తో మాముపైష్యసి ॥ ౨౮ ॥
śubhāśubha-phalair evaṁ
[shubhaashubha-phalair evam]
mokṣyase karma-bandhanaiḥ
[mokshyase karma-bandhanaih]
sannyāsa-yoga-yuktātmā
[sannyaasa-yoga-yuktaatmaa]
vimukto mām upaiṣyasi
[vimukto maam upaishyasi]
śubha — from auspicious aśubha — and inauspicious phalaiḥ — results evam — thus mokṣyase — you will become free karma — of work bandhanaiḥ — from the bondage sannyāsa — of renunciation yoga — the yoga yukta - ātmā — having the mind firmly set on vimuktaḥ — liberated mām — to Me upaiṣyasi — you will attain .
Blended reading (Sanskrit + English inline)
śubhāśubha-phalair evaṁ
śubha
from auspicious
aśubha
and inauspicious
phalaiḥ
results
evam
thus
mokṣyase karma-bandhanaiḥ
mokṣyase
you will become free
karma
of work
bandhanaiḥ
from the bondage
sannyāsa-yoga-yuktātmā
sannyāsa
of renunciation
yoga
the yoga
yukta - ātmā
having the mind firmly set on
vimukto mām upaiṣyasi
vimuktaḥ
liberated
mām
to Me
upaiṣyasi
you will attain .
  • śubha — auspicious
    The pleasant fruits — naive piety thinks these are friends. The verse declares them as binding as the inauspicious. Golden chains bind no less than iron chains.
  • aśubha — inauspicious
    The unpleasant fruits — sufferings, painful results. The verse lists them alongside śubha in the same phalas: both bind. Liberation cuts both phala-categories at once.
  • mokṣyase — you will be liberated
    Future passive of √muc — you will be released. Same verb form as 9.1 (jñātvā mokṣyase aśubhāt). The verb returns to close a sub-arc opened twenty-eight verses earlier.
  • bandhanaiḥ — from bondages
    Instrumental plural of bandhana — bond, fetter. Paired in this verse with karma: karma-bandhanaiḥ. Karmic ropes. The whole apparatus of cause-and-effect that traps the unaware. Mat-arpaṇam unties them; the verse states the result.
  • sannyāsa — renunciation
    Sam + ni + √as — to throw down completely. Not abandonment of action but abandonment of proprietorship of fruits. The yoga aspect (linking, discipline) keeps that renunciation steady — together sannyāsa-yoga names the integrated practice.
  • yukta - ātmā — with mind engaged
    Yukta (joined) + ātman (self/mind). The mind has been yoked. The same yukta returns in 9.22 nitya-yuktānām and 9.14 nitya-yuktāḥ — a refrain of this chapter.
  • vimuktaḥ — completely liberated
    Vi (intensively) + mukta. Fully released. The vimukta then upaiṣyasi — comes to Him. Liberation is not the end; meeting Him is. The verse points past mokṣa to mām.
  • upaiṣyasi — you will come to Me
    Upa + √i — to come near. Future second singular. The verse and the next stage are personal: 'you will come to Me.' Not merge into Me — come near. The bhakti-tradition reading of the Gītā stands on verbs like this.
In this way you will be freed from bondage to work and its auspicious and inauspicious results. With your mind fixed on Me in this principle of renunciation, you will be liberated and come to Me.

One who acts in Kṛṣṇa consciousness under superior direction is called yukta. The technical term is yukta-vairāgya. This is further explained by Rūpa Gosvāmī as follows: anāsaktasya viṣayān yathārham upayuñjataḥ nirbandhaḥ kṛṣṇa-sambandhe yuktaṁ vairāgyam ucyate ( Bhakti-rasāmṛta-sindhu, 1.2.255) Rūpa Gosvāmī says that as long as we are in this material world we have to act; we cannot cease acting. Therefore if actions are performed and the fruits are given to Kṛṣṇa, then that is called yukta-vairāgya. Actually situated in renunciation, such activities clear the mirror of the mind, and as the actor gradually makes progress in spiritual realization he becomes completely surrendered to the Supreme Personality of Godhead. Therefore at the end he becomes liberated, and this liberation is also specified. By this liberation he does not become one with the brahma-jyotir, but rather enters into the planet of the Supreme Lord. It is clearly mentioned here: mām upaiṣyasi, “he comes to Me,” back home, back to Godhead. There are five different stages of liberation, and here it is specified that the devotee who has always lived his lifetime here under the direction of the Supreme Lord, as stated, has evolved to the point where he can, after quitting this body, go back to Godhead and engage directly in the association of the Supreme Lord. Anyone who has no interest but to dedicate his life to the service of the Lord is actually a sannyāsī. Such a person always thinks of himself as an eternal servant, dependent on the supreme will of the Lord. As such, whatever he does, he does it for the benefit of the Lord. Whatever action he performs, he performs it as service to the Lord. He does not give serious attention to the fruitive activities or prescribed duties mentioned in the Vedas. For ordinary persons it is obligatory to execute the prescribed duties mentioned in the Vedas, but although a pure devotee who is completely engaged in the service of the Lord may sometimes appear to go against the prescribed Vedic duties, actually it is not so. It is said, therefore, by Vaiṣṇava authorities that even the most intelligent person cannot understand the plans and activities of a pure devotee. The exact words are tāṅra vākya, kriyā, mudrā vijñeha nā bujhaya ( Caitanya-caritāmṛta, Madhya 23.39 ). A person who is thus always engaged in the service of the Lord or is always thinking and planning how to serve the Lord is to be considered completely liberated at present, and in the future his going back home, back to Godhead, is guaranteed. He is above all materialistic criticism, just as Kṛṣṇa is above all criticism.

— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura Gauḍīya
Translation
28. By this process of bhakti mixed with niṣkāma-karma and jṣāna, you will be free from the bondage of karma with its pious and sinful reactions. Being engaged in renunciation of results, being specially liberated, you will attain Me and serve Me intimately.
Commentary

You will be liberated from the bondage of karma in the form of unlimited sinful and pious reactions. The śruti says, bhaktir asya bhajanam tad ihāmutropādhi-nairāsyenaivāmuṣmin manaḥ-kalpanam etad eva ca naiṣkarmyam Bhakti is worship of the Lord, concentrating the mind on him, renouncing all material desires for enjoyment in this world and the next. It destroys all karmas. Gopāla Tāpanī Upaniṣad 1.15 You, with mind engaged in renunciation of the results of action (sannyāsa-yoga), will not only be liberated, but being preeminent among the liberated souls (vimuktaḥ), will attain Me. You will come close to Me to serve Me directly. Smṛti says: muktānām api siddhānāṁ nārāyaṇa-parāyaṇaḥ sudurlabhaḥ praśāntātmā koṭiṣv api mahāmune

O great sage, among many millions who are liberated and perfect in knowledge of liberation, one may be a devotee of Lord Nārāyaṇa, or Kṛṣṇa. Such devotees, who are fully peaceful, are extremely rare. SB 6.14.5 Śukadeva has also said: muktiṁ dadāti karhicit sma na bhakti-yogam Those engaged in getting the Lord’s favor attain liberation from the Lord very easily, but He does not very easily give the opportunity to render direct service unto Him. SB 5.6.18 This achievement, with direct service to Me, is far superior to liberation. That is indicated in this verse. [Note: Those who perform bhakti attain more than liberation, which is reserved for the jṣānīs and yogīs. This bhakti is superior to sakāma-bhakti and niṣkāma-jṣāna-miśra-bhakti, which yield sālokya and śānta rasa respectively. It yields direct service to the Lord.]

Baladeva Vidyābhūṣaṇa Gauḍīya
Translation
28. You will be free from the bondage of karma with its pious and sinful reactions. Being engaged in offering everything to Me, being specially liberated, you will attain Me.
Commentary

This verse describes the result of this kind of bhakti. In performing this bhakti which offers all actions to Me, as directed by Me, you will be free from all bondage of karma. What type of bondage is this? This bondage is an obstacle to attainment of bhakti, in the form of desirable and undesirable results of previous actions. What type of person are you? You have offered all your actions to Me (saṁnyāsa). By doing that, you purify your heart, and thus this saṁnyāsa is called yoga. You, whose mind is engaged in this process of purification by offering all actions to Me (saṁyāsa yoga yukta ātmā), will be liberated in a special way (vi for viṣeśa + muktaḥ), since you will attain Me, as well as being liberated from karma. Being special among the liberated persons, you will attain direct service to Me, close to Me.

Bhūrijana Dāsa Gauḍīya
Commentary

This shows the simplicity of the worship of Krsna and the superexcellence of the results.

[2. A devotee, even if commiting a horrible act, is considered saintly and is quickly rectified. Krsna then requests Arjuna to boldly declare that His devotees are never vanquishe (29‑31) ]

Gauranga Priya Dāsa Study
Bhakti-śāstrī Notes, ISKCON Chowpatty (2009)
Theme

Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura explains: “He [the person described in the previous verse] not only be-

comes liberated but also achieves vimukti. He becomes exceptional (viśiṣṭa) among those who are liberated

and comes into My proximity in order to serve Me directly.”

Śrīla Baladeva Vidyābhuṣaṇa explains: “The consequence of such devotion is described in the verse beginning

śubhā [text 28]. When you engage in the kind of devotional service characterized by offering all works to Me

under My order, then you become freed from the bondage of material activities. You not only become

mukta, liberated from material activities, but vimukta, and come to Me. You become exceptional among

those who are liberated and come near Me in order to serve Me directly.”

Devotees of the Lord are so special. Nārāyaṇa-parāù sarve na kutaścana bibhyati / svargāpavarga-narakeṣv

api tulyārtha-darśinaù: “Devotees solely engaged in the devotional service of the Supreme Personality of

Godhead, Nārāyaṇa, never fear any condition of life. For them the heavenly planets, liberation and the hellish

planets are all the same, for such devotees are interested only in the service of the Lord.” (Bhāg. 6.17.28)

9.29: Kṛṣṇa is compared to rain. Trees absorb rainwater and then grow and produce fruits. Some trees pro-

duce bitter fruits, and others produce sweet ones. Does this mean the rain is partial? No. Similarly, regardless

of a living entity’s situation, Kṛṣṇa nourishes everyone equally. Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa explains the

Lord’s mood, described in the first half of this verse, as the mood of the Supersoul, the Paramātmā: “Sending

forth and maintaining all kinds of beings among the demigods, humans, animals, nonmoving creatures and so

on, I, the Lord of all, am equal. I am just like a cloud pouring rain on all kinds of seeds. Among all these crea-

tures, none are My enemies, and none are especially dear to Me.”

The second half of this verse, however, confirms Kṛṣṇa’s partiality to His devotee in His feature as Bhagavān.

Earlier in this chapter, Kṛṣṇa described that although the material world rests on Him, He remains aloof from

it. Here, on the contrary, we find that Kṛṣṇa does not remain aloof from His devotees.

Kṛṣṇa vowed ye yathā māā prapadyante tāās tathaiva bhajāmy aham: “As all surrender to Me, I reward

them accordingly.” Here He confirms that He reciprocates even more personally with His devotees who love

Him. He is not like a kalpa-vṛkṣa tree, who responds equally to all requests. Rather, He is willing to become

the enemy of His devotee’s enemy. As Kṛṣṇa told Duryodhana, “Anyone who is envious of the Pāṇḥavas is

envious of Me and is My enemy.”

Text 9.31:

Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura comments on verses 30-31 as follows:

One might ask, “But if someone is corrupted by such bad behavior, how can he be a sādhu?”

This is answered: “He should be considered as such and thought of as a sādhu.” “He should be considered” is

an injunctive statement. If this injunction is disobeyed, there will be unfavorable consequences. In other words, “The evi-

dence for the truth of this is that it is simply My command.”

Bhagavad Gita Notes

“Well,” someone might say, “one may be considered a sādhu partially, to the extend that he is worshiping You.

But to the extent that he is usurping other men’s wives and property, he is not to be considered a sādhu.”

This is answered by the word eva, only: “He should only be considered a sādhu, in all ways, completely.”

We should never view him as not a sādhu. His determination is completely fixed: “I may go to hell or obtain an

animal birth because of my unavoidable sinful reactions, but I will never give up my exclusive worship of Śrī Kṛṣṇa.” Such

determination is praiseworthy.

“But,” one might ask, “why do You accept the worship of such an irreligious person? Why do you consume the

food and drink offered by one whose heart is contaminated by lust, anger and other faults?”

In response, the Lord says, “He quickly becomes religious.” This is not expressed as “He is going to quickly be-

come” or “He will soon achieve peace.” Rather, the present tense is used: “he becomes” and “he attains.”

The Lord continues, “This means that immediately after he commits impiety, he remembers Me and feels re-

morse. He thus quickly becomes religious. He thinks, ‘Alas! Alas! There is no person more fallen than me. I defile the

reputation of the community of devotees. Damn me!’ Again and again feeling remorse like this, he achieves complete

peace and detachment.”

“Well,” one may say, “if he actually becomes religious, there can be no argument about such a person. But

what about a devotee whose behavior is wicked and who fails to give up his bad behavior throughout his whole life?

What can be said about him?”

Always affectionate to His devotees, the Lord responds to this doubt with complete confidence and with some

anger, in the words beginning kaunteya: “My devotee never perishes. Even when he dies, he never falls down.”

To encourage Arjuna, who is disturbed with sorrow and apprehension over the thought that hard-hearted quibblers who

indulge in false logic will not accept this, the Lord says, “O Kaunteya, go to the assembly of these disputants, and making

a loud sound with drums and cymbals, raise your arms fearlessly and declare My promise: ‘I, Kṛṣṇa, am the Supreme

Lord, and even if My devotee is wicked in his behavior, he will never perish. On the contrary, such a devotee is sure to

become successful.’ Their bad logic will be shattered by this confident declaration. They will certainly take shelter of you

as their guru.” Such is the interpretation given by Śrīdhara Svāmī in his commentary.

Someone may ask, “But why doesn’t the Personality of Godhead Himself make this promise? Why does he in-

stead deputize Arjuna to promise? In the same way as the Lord will later say, ‘Without a doubt you will come to Me. I

promise you this because you are very dear to Me,’ why doesn’t He now say, ‘Kaunteya, I promise that My devotee will

never perish’?”

Here is the answer. At that moment, the Lord was thinking, “I am very affectionate to My devotees and cannot

tolerate their being discredited at all. I will often even break My own promise and let Myself be discredited to protect My

devotee’s promise. For example, I will soon fight with Bhīṣma and discard My own promise in order to protect Bhīṣma’s

promise. Thus atheistic, logical quibblers will only laugh if I now offer My own promise, but they will have to acknowl-

edge Arjuna’s promise as if it were written in stone. Therefore I will have Arjuna make this promise.”

9.34: First, Kṛṣṇa tells us to always think of Him. It is not sufficient to work hard for Kṛṣṇa while our minds

wander. Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa comments that here Kṛṣṇa says to Arjuna: “A so-called ‘devotee’ of a

king, the king’s servant, actually is thinking about his own wife and so on. His thoughts are not fixed upon the

king. Thus he is not actually the king’s devotee. You, however, in contrast with such a person, should be ab-

sorbed in thinking of Me and should be My devotee. Your mind should always be fixed, like an uninterrupted

flow of honey, on Me, the son of Vasudeva. You should think of Me as your own master and as the very

goal of your life.”

The Bhagavad-gītā is the essence of all Vedic literature. The middle six chapters are the essence of the Gītā,

and the Ninth and Tenth Chapters are the essence of the middle six chapters. Finally, the last verse of this

chapter, which is exactly in the middle of the Gītā, and which will be repeated practically verbatim at the end

of the Gītā, is the most confidential and essential śloka. It is the essence of the essence of the essence and

the most confidential of all knowledge: Become a pure devotee of Lord Kṛṣṇa.

Bhagavad Gita Notes

One may question whether this verse beginning man-manā bhava mad-bhakto is actually the essence of the

Gītā. Noting that almost the same verse appears again as Bg. 18.65, one may think that Bg. 18.66, sarva-

dharmān parityajya , is actually the essence, not 18.65. Actually, both verses are the same in that, in both,

Kṛṣṇa offers the same instruction. Text 18.66 expresses Kṛṣṇa’s desire that Arjuna surrender, and text 18.65

explains the components of that surrender.

In Bg. 18.64, just before these essential verses, Kṛṣṇa states, sarva-guhyatamaā bhūyaù śrṇu me paramaā

vacaù: “I am speaking My supreme instruction, the most confidential knowledge of all.” Sarva-guhyatamaā

means “the most confidential of all.” Bhūyaù means “again.” Kṛṣṇa speaks the verse here in Chapter Nine and

again as text 18.65. Kṛṣṇa also clearly says that these verses, 18.65 and 18.66, are the most confidential

knowledge of all and are His supreme instruction. Srila Prabhupada has many times explained this same point.

In his purport to Bg. 18.65, he writes: “The most confidential part of knowledge is that one should become a

pure devotee of Kṛṣṇa and always think of Him and act for Him. Concentration of the mind on the form of

Kṛṣṇa constitutes the most confidential part of knowledge, and this is disclosed to Arjuna because Arjuna is

the most dear friend of Kṛṣṇa’s.”

Śrīla Prabhupāda writes in his purport to Śrīmad-Bhāgavatam 3.24.32: “In Bhagavad-gītā Lord Kṛṣṇa advised

Arjuna many times to surrender unto Him, especially at the end of the Ninth Chapter—man-manā bhava

mad-bhakto: ‘If you want to be perfect, just always think of Me, become My devotee, worship Me and offer

your obeisances to Me. In this way you will understand Me, the Personality of Godhead, and ultimately you

will come back to Me, back to Godhead, back home.’”

In his purport to Śrīmad-Bhāgavatam 5.26.37, Śrīla Prabhupāda says:

The complete purpose of this material world will be fulfilled when we resume our spiritual identities and go back

home, back to Godhead. The very simple method for doing this is prescribed by the Supreme Personality of Godhead.

Sarva-dharmān parityajya mām ekaā śaraṇaā vraja. One should be neither pious nor impious. One should be a devotee

and surrender to the lotus feet of Kṛṣṇa. This surrendering process is also very easy. Even a child can perform it. Man-

manā bhava mad-bhakto mad-yājī māā namaskuru. One must always simply think of Kṛṣṇa by chanting Hare Kṛṣṇa, Hare

Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. One should become Kṛṣṇa’s devotee,

worship Him and offer obeisances to Him. Thus one should engage all the activities of his life in the service of Lord Kṛṣṇa.

In a lecture on Śrīmad-Bhāgavatam 1.15.51, Śrīla Prabhupāda said:

And the very simple thing is, ya idaā paramaā guhyaā mad- bhakteṣv abhidhāsyati: this confidential service,

preaching of Bhagavad-gītā—what is that? Bhagavad-gītā preaching—the essence is: sarva-dharmān parityajya mām ekaā

śaraṇaā vraja. Simply go and preach. This very thing. Kṛṣṇa says, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māā namas-

kuru. This is Kṛṣṇa’s desire. Preach to the world: “Just be Kṛṣṇa conscious.” Man-manā. “Just become Kṛṣṇa’s devotee.”

Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī. “Just worship Kṛṣṇa.” Namaskuru. “Just offer your obeisances to Kṛṣṇa.” Four

words. Then you become a preacher. It is not a very difficult to become a preacher and to become a spiritual master.

How? Very simple thing. Go and speak what Kṛṣṇa says. That’s all. (Lecture, Los Angeles, December 28, 1973)

Śrī Śaṅkarācārya Classical
Translation
9.28 By dedicating to Me evam, thus; maksyase, you will become free; karma-bandhanaih, from bondage in the form of actions-actions themselves being the bonds; subha-asubha-phalaih, which are productive of good and bad results-i.e. from actions that have desirable (subha) and undesireable (asubha) results (phala). Sannyasa, renunciation, is that which results from dedication (of actions) to Me, and that is also yoga since it involves actions. He who has his mind (atma) endowed (yukta) with that yoga of renunciation (sannyasa-yoga) is sannyasa-yoga-yukta-atma. You, being such, having your mind endowed with the yoga of renunciation, and vimuktah, becoming free from the bonds of actions evern while living; upaisyasi, will attain, come; mam, to Me, when this body falls. In that case the Lord is possessed of love and hatred inasmuch as He favours the devotees, and not others? That is not so:
Śrī Rāmānujācārya Classical
Translation
9.28 Thus, eipped with a mind which is firmly set in Yoga, called Sannyasa, considering yourself as one whose delight lies in being a subsidiary (Sesa) to Me and subject to My control and all acts to be My worship, and engaging yourself in secular and Vedic actions with such an attitude, you will free yourself from countless bonds, called ancient Karmas, productive of auspicious and inauspicious results which stands as a hindrance preventing you from attaining Me. Freed from them, you shall come to Me only. Listen now, to My supreme nature which transcends the world:
Śrī Abhinavagupta Classical
Translation
9.27-28 Yat karosi etc. Subhasubha - etc. Because the performers of sacrifices intending other deities have in their mind only limited purpose, and [hence] belitle the [principal] result [of the sacrifice etc.]; therefore all [actions] you should offer, by the method advised above, to Me i.e., consider them to be absorbed in Me (or to be born of Me). This is the renunciation-Yoga. Extensively it has already been made almost ite clear.
Swami Sivananda Classical
Translation
9.28 Thus shalt thou be freed from the bonds of actions yielding good and evil fruits; with the mind steadfast in the Yoga of renunciation, and liberated, thou shalt come unto Me.
Commentary

9.28 शुभाशुभफलैः from good and evil fruits? एवम् thus? मोक्ष्यसे (thou) shalt be freed? कर्मबन्धनैः from the bonds of actions? संन्यासयोगयुक्तात्मा with the mind steadfast in the Yoga of renunciation? विमुक्तः liberated? माम् to Me? उपैष्यसि (thou) shalt come.Commentary Evam Thus -- when you thus offer everything to Me.Renunciation of the fruits of all works is Sannyasa. He who is eipped with the mind steadfast in the Yog of renunciation is Sannyasayogayuktatma. The act of offering everything unto the Lord,constitutes the Yoga of renunciation. It is also Yoga as it is an action. With the mind endowed with renunciation and Yoga thou shalt be freed from good and evil results while yet living and thou shalt come unto Me when this body falls.An objector says? Then the Lord has love and hatred as He confers His grace on His devotees only and not on others.The answer is? Not so. The Lord is impartial and is beyond love and hatred. His grace flows towards all. But the devotee recieves it freely as he has opened his heart to the reception of His grace.This is explained in the next verse.

Swami Gambhīrānanda Classical
Translation
9.28 Thus, you will become free from bondage in the form of actions which are productive of good and bad results. Havng your mind inbued with the yoga of renunciation and becoming free, you will attain Me.
Shri Purohit Swami Classical
Translation
9.28 So shall thy action be attended by no result, either good or bad; but through the spirit of renunciation thou shalt come to Me and be free.
Related values
Tyaga (Renunciation / Letting Go)Karuna (Kindness / Compassion)Ahimsa (Non-violence / Compassion)Arjava (Simplicity / Straightforwardness)Tapas (Austerity / Discipline)Guru Bhakti (Reverence for Teacher)Atma Nigraha (Self-control)Daksya (Resourcefulness / Skill)Maitri (Friendship / Goodwill)Abhaya (Fearlessness)
Related verses
Thus you will be freed from the bondage of works with their good and bad results — with mind united in renunciation, you come to Me.
Practical Applications
  • Recognize that offering is the freedom-mechanism.
  • Cultivate the renunciation-of-results mindset specifically.
  • Trust that 'come to Me' follows.
Reflection Questions
  • What good result am I clinging to?
  • What bad result am I cringing from?

Imagine a worker whose every paycheck is automatically deposited into a trust beyond his reach — he handles the work, he never handles the money. Years pass; he is found to have accumulated no debts and no greedy habits. He simply did the work. Mat-arpaṇam (9.27) sets up exactly this trust; verse 9.28 names the result — śubha-aśubha-phalaiḥ mokṣyase — released from both good and bad results. The auspicious fruits no longer bind any more than the inauspicious.

📝 My note

← Read full Chapter 9