Bhakti-rasāmṛta-sindhu .4.164
atha (29) asūyā –
[atha (29) asooyaa –]
dveṣaḥ parodaye ’sūyānya-saubhāgya-guṇādibhiḥ |
[dveshah parodaye ’sooyaanya-saubhaagya-gunaadibhih |]
tatrerṣyānādarākṣepā doṣāropo guṇeṣv api |
[tatrershyaanaadaraakshepaa doshaaropo guneshv api |]
apavṛttis tiro-vīkṣā bhruvor bhaṅguratādayaḥ ||164||
[apavrittis tiro-veekshaa bhruvor bhangurataadayah ||164||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
atha (29) asūyā –
dveṣaḥ parodaye ’sūyānya-saubhāgya-guṇādibhiḥ |
tatrerṣyānādarākṣepā doṣāropo guṇeṣv api |
apavṛttis tiro-vīkṣā bhruvor bhaṅguratādayaḥ ||164||
Hatred arising from the others’ increase of good fortune or qualities is called asūyā (envy or fault-finding). In this state, malice, disrespect, insult, fault finding, speaking ill of others, casting evil glances and moving the eyebrows occur.
Purport
Envy
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io