Bhakti-rasāmṛta-sindhu .4.30
ratyā, yathā rasa-sudhākare (2.13f) –
[ratyaa, yathaa rasa-sudhaakare (2.13f) –]
ati-prayatnena ratānta-tāntā
[ati-prayatnena rataanta-taantaa]
kṛṣṇena talpāvaropitā sā |
[krishnena talpaavaropitaa saa |]
ālambya tasyaiva karaṁ kareṇa
[aalambya tasyaiva karam karena]
jyotsnā-kṛtānandam alindam āpa ||30||
[jyotsnaa-kritaanandam alindam aapa ||30||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
ratyā, yathā rasa-sudhākare (2.13f) –
ati-prayatnena ratānta-tāntā
kṛṣṇena talpāvaropitā sā |
ālambya tasyaiva karaṁ kareṇa
jyotsnā-kṛtānandam alindam āpa ||30||
Fatigue arising from amorous actions, from Rasa-sudhākara: At the conclusion of amorous activities, Kṛṣṇa raised Rādhā very carefully from the bed. Rādhā then held His hand and came to the veranda of the house shining with moonlight.
Purport
There is a statement in Rasa-sudhākara that after passing the night with Kṛṣṇa, Rādhārāṇī became so weak that She was unable to get up from bed. When Kṛṣṇa took Her hand to help Her, Rādhārāṇī felt guilty about having passed the night with Him.
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io