Bhakti-rasāmṛta-sindhu .3.9
atha digdhāḥ –
[atha digdhaah –]
rati-dvaya-vinābhūtair bhāvair manasa ākramāt |
[rati-dvaya-vinaabhootair bhaavair manasa aakramaat |]
jane jāta-ratau digdhās te ced raty-anugāminaḥ ||9||
[jane jaata-ratau digdhaas te ched raty-anugaaminah ||9||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
atha digdhāḥ –
rati-dvaya-vinābhūtair bhāvair manasa ākramāt |
jane jāta-ratau digdhās te ced raty-anugāminaḥ ||9||
Digdha-sāttvika-bhāva: When the heart of a person who possesses genuine rati is overcome by an emotion other than the primary or secondary rati and if this emotion appears along with a genuine rati, it is called digdha-sāttvika-bhāva.
Purport
Burnt existential ecstatic love is divided into three, …
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io