FolioCorpusBhakti-rasāmṛta-sindhu

Bhakti-rasāmṛta-sindhu .1.342

ye nāyaka-prakaraṇe vācikā mānasās tathā |
[ye naayaka-prakarane vaachikaa maanasaas tathaa |]
guṇāḥ proktānta evātra jñeyā uddīpanā budhaḥ ||342||
[gunaah proktaanta evaatra jneyaa uddeepanaa budhah ||342||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
ye nāyaka-prakaraṇe vācikā mānasās tathā |
guṇāḥ proktānta evātra jñeyā uddīpanā budhaḥ ||342||
The intelligent understand that all the verbal and mental qualities which have been mentioned already in the section describing the protagonist are uddīpanas.
Jīva Gosvāmī Gauḍīya
Durgama-saṅgamanī
Commentary

There is no need to further describe the verbal and mental qualities within uddīpanas since they have been included in the previous examples (of Kṛṣṇa’s sixty-four qualities).

📝 My note

← Read full Chapter 2.1