FolioCorpusCaitanya-caritāmṛta

Caitanya-caritāmṛta 14.181

bāṣpa-vyākulitāruṇāñcala-calan-netraṁ rasollāsitaṁ helollāsa-calādharaṁ kuṭilita-bhrū-yugmam udyat-smitam rādhāyāḥ kila-kiñcitāñcitam asau vīkṣyānanaṁ saṅgamād ānandaṁ tam avāpa koṭi-guṇitaṁ yo ’bhūn na gīr-gocaraḥ
[baashpa-vyaakulitaarunaanchala-chalan-netram rasollaasitam helollaasa-chalaadharam kutilita-bhroo-yugmam udyat-smitam raadhaayaah kila-kinchitaanchitam asau veekshyaananam sangamaad aanandam tam avaapa koti-gunitam yo ’bhoon na geer-gocharah]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
bāṣpa-vyākulitāruṇāñcala-calan-netraṁ rasollāsitaṁ helollāsa-calādharaṁ kuṭilita-bhrū-yugmam udyat-smitam rādhāyāḥ kila-kiñcitāñcitam asau vīkṣyānanaṁ saṅgamād ānandaṁ tam avāpa koṭi-guṇitaṁ yo ’bhūn na gīr-gocaraḥ
“ ‘Agitated by tears, Śrīmatī Rādhārāṇī’s eyes were tinged with red, just like the eastern horizon at sunrise. Her lips began to move with jubilation and lusty desire. Her eyebrows curved, and Her lotuslike face smiled mildly. Seeing Rādhārāṇī’s face exhibit such emotion, Lord Śrī Kṛṣṇa felt a million times happier than when He embraced Her. Indeed, Lord Śrī Kṛṣṇa’s happiness is not at all mundane.’ ”

This is a quotation from the Govinda-līlāmṛta (9.18).

— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
📝 My note

← Read full Chapter 14