Bhakti-rasāmṛta-sindhu .2.61
atha anubhāvāḥ –
[atha anubhaavaah –]
sarvataḥ svaniyogānām ādhikyena parigrahaḥ |
[sarvatah svaniyogaanaam aadhikyena parigrahah |]
īrṣyā-lavena cāspṛṣṭā maitrī tat-praṇate jane |
[eershyaa-lavena chaasprishtaa maitree tat-pranate jane |]
tan-niṣṭhādyāḥ śītāḥ syur eṣv asādhāraṇāḥ kriyāḥ ||61||
[tan-nishthaadyaah sheetaah syur eshv asaadhaaranaah kriyaah ||61||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
atha anubhāvāḥ –
sarvataḥ svaniyogānām ādhikyena parigrahaḥ |
īrṣyā-lavena cāspṛṣṭā maitrī tat-praṇate jane |
tan-niṣṭhādyāḥ śītāḥ syur eṣv asādhāraṇāḥ kriyāḥ ||61||
The anubhāvas: Being completely involved in serving according one’s capacity, friendship with the Lord’s servants with absence of even a trace of envy on seeing the excellence of others’ service, and being fixed in their love, which are all considered śīta, [Note: Anubhāvas which are śīta are defined in 2.2.3.] are the special anubhāvas of the dāsas.
Purport
Ecstatic love for Kṛṣṇa, which is known as anubhāva, is symptomized by the following signs: one becomes engaged exclusively in the service of the Lord, being attentive to carry out the orders of the Lord faithfully; one becomes undisturbed and nonenvious in full transcendental loving service to the Lord; and one makes friendship with the devotees of the Lord who are situated in faithful service to Him. All of these symptoms are called anubhāva, ecstatic love.
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Gauḍīya Ācāryas
Jīva Gosvāmī
Gauḍīya
Durgama-saṅgamanī
Commentary
Tan-niṣṭhatā means to be fixed only in prīti (dāsya-bhāva).
My note
Source: vedabase.io