Bhakti-rasāmṛta-sindhu .2.173
tatra utkaṇṭhitam, [Note: Pradyumna had not seen his father since his birth. Thus his statement is an example of utkaṇṭhitam.] yathā –
[tatra utkanthitam, [note: pradyumna had not seen his father sinche his birth. thus his statement is an example of utkanthitam.] yathaa –]
śambaraḥ sumukhi labdha-durvipaḍ-
[shambarah sumukhi labdha-durvipad-]
ḍambaraḥ sa ripur ambarāyitaḥ |
[dambarah sa ripur ambaraayitah |]
ambu-rāja-mahasaṁ kadā guruḥ
[ambu-raaja-mahasam kadaa guruh]
kambu-rāja-karam īkṣitāsmahe ||173||
[kambu-raaja-karam eekshitaasmahe ||173||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
tatra utkaṇṭhitam, [Note: Pradyumna had not seen his father since his birth. Thus his statement is an example of utkaṇṭhitam.] yathā –
śambaraḥ sumukhi labdha-durvipaḍ-
ḍambaraḥ sa ripur ambarāyitaḥ |
ambu-rāja-mahasaṁ kadā guruḥ
kambu-rāja-karam īkṣitāsmahe ||173||
Separation before first meeting: O beautiful faced Rati! The ferocious enemy Śambara, who was a pile of dangers, has been destroyed, but when will we see Kṛṣṇa, my father, with complexion of a rain cloud, holding the Pāñcajanya conch?
Purport
Pradyumna’s attachment in anxiety for Kṛṣṇa was expressed when he said to his wife Rati, “The enemy, Śambara, is already killed. Now I am very anxious to see my father, who is my spiritual master and who always carries the conchshell known as Pāñcajanya.”
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io