Bhakti-rasāmṛta-sindhu .2.100
tatra autsukyaṁ, yathā śrī-kṛṣṇa-karṇāmṛte (41) –
[tatra autsukyam, yathaa shree-krishna-karnaamrite (41) –]
amūny adhanyāni dināntarāṇi
[amoony adhanyaani dinaantaraani]
hare tvad-ālokanam antareṇa |
[hare tvad-aalokanam antarena |]
anātha-bandho karuṇaika-sindho
[anaatha-bandho karunaika-sindho]
hā hanta hā hanta kathaṁ nayāmi ||100||
[haa hanta haa hanta katham nayaami ||100||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
tatra autsukyaṁ, yathā śrī-kṛṣṇa-karṇāmṛte (41) –
amūny adhanyāni dināntarāṇi
hare tvad-ālokanam antareṇa |
anātha-bandho karuṇaika-sindho
hā hanta hā hanta kathaṁ nayāmi ||100||
Autsukya (impatience) in utkaṇṭḥitam, from Kṛṣṇa-karṇāmṛta: O Lord! O protector of the unprotected! O ocean of mercy! How can I pass my unfortunate days without having seen You?
Purport
In the Kṛṣṇa-karṇāmṛta, written by Bilvamaṅgala Ṭhākura, there is this expression of eagerness in ecstatic love: “How miserable it is, my dear Kṛṣṇa, O friend of the hopeless! O merciful Lord, how can I pass these thankless days without seeing You?”
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Gauḍīya Ācāryas
Jīva Gosvāmī
Gauḍīya
Durgama-saṅgamanī
Commentary
Anātha means “who has no other master.” You are the protector of that person.
My note
Source: vedabase.io