FolioCorpusBhakti-rasāmṛta-sindhu

Bhakti-rasāmṛta-sindhu .4.99

atha (15) mṛtiḥ –
[atha (15) mritih –]
viṣāda-vyādhi-santrāsa-samprahāra-klamādibhiḥ |
[vishaada-vyaadhi-santraasa-samprahaara-klamaadibhih |]
prāṇa-tyāgo mṛtis tasyām avyaktākṣara-bhāṣaṇam |
[praana-tyaago mritis tasyaam avyaktaakshara-bhaashanam |]
vivarṇa-gātratā-śvāsa-māndya-hikkādayaḥ kriyāḥ ||99||
[vivarna-gaatrataa-shvaasa-maandya-hikkaadayah kriyaah ||99||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
atha (15) mṛtiḥ –
viṣāda-vyādhi-santrāsa-samprahāra-klamādibhiḥ |
prāṇa-tyāgo mṛtis tasyām avyaktākṣara-bhāṣaṇam |
vivarṇa-gātratā-śvāsa-māndya-hikkādayaḥ kriyāḥ ||99||
Giving up life because of grief, sickness, fear, beating or exhaustion is called mṛti (death). In this state, unclear speaking, change of bodily color, feeble breathing and hiccups occur.
📝 My note

← Read full Chapter 2.4