Bhakti-rasāmṛta-sindhu .4.35
atha (6) madaḥ –
[atha (6) madah –]
viveka-hara ullāso madaḥ sa dvi-vidho mataḥ |
[viveka-hara ullaaso madah sa dvi-vidho matah |]
madhu-pāna-bhavo ’naṅga-vikriyā-bhara-jo ’pi ca |
[madhu-paana-bhavo ’nanga-vikriyaa-bhara-jo ’pi cha |]
gaty-aṅga-vāṇī-skhalana-dṛg-ghūrṇā-raktimādi-kṛt ||35||
[gaty-anga-vaanee-skhalana-drig-ghoornaa-raktimaadi-krit ||35||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
atha (6) madaḥ –
viveka-hara ullāso madaḥ sa dvi-vidho mataḥ |
madhu-pāna-bhavo ’naṅga-vikriyā-bhara-jo ’pi ca |
gaty-aṅga-vāṇī-skhalana-dṛg-ghūrṇā-raktimādi-kṛt ||35||
Rapture which destroys all sense of discriminating power is called mada. There are two types: arising from intoxication and arising from extreme transformations due to love. In this state there is stumbling while walking, uncoordinated movement of the limbs, and uncoordinated speaking. The eyes roll, and the face becomes red.
Purport
Intoxication When one becomes arrogant with false prestige due to drinking intoxicants or being too lustful, the voice becomes faulty, the eyes become swollen, and there are symptoms of redness on the body.
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io