Bhakti-rasāmṛta-sindhu .3.7
atha gauṇāḥ –
[atha gaunaah –]
ratyākramaṇataḥ proktā gauṇās te gauṇa-bhūtayā |
[ratyaakramanatah proktaa gaunaas te gauna-bhootayaa |]
atra kṛṣṇasya sambandhaḥ syāt kiñcid vyavadhānataḥ ||7||
[atra krishnasya sambandhah syaat kinchid vyavadhaanatah ||7||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
atha gauṇāḥ –
ratyākramaṇataḥ proktā gauṇās te gauṇa-bhūtayā |
atra kṛṣṇasya sambandhaḥ syāt kiñcid vyavadhānataḥ ||7||
Secondary snigdha-sāttvika-bhāva. Sāttvika-bhāvas which arise from a secondary rati are called secondary snigdha-sāttvika-bhāvas. The relationship with Kṛṣṇa is somewhat indirect.
Purport
Indirect moistened existential ecstatic love …
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io