Bhakti-rasāmṛta-sindhu .1.61
yathā –
[yathaa –]
paśya vindhya-girito ’pi gariṣṭhaṁ
[pashya vindhya-girito ’pi garishtham]
daitya-puṅgavam udagram ariṣṭam |
[daitya-pungavam udagram arishtam |]
tula-khaṇḍam iva piṇḍitam ārāt
[tula-khandam iva pinditam aaraat]
puṇḍarīka-nayano vinunoda ||61||
[pundareeka-nayano vinunoda ||61||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
yathā –
paśya vindhya-girito ’pi gariṣṭhaṁ
daitya-puṅgavam udagram ariṣṭam |
tula-khaṇḍam iva piṇḍitam ārāt
puṇḍarīka-nayano vinunoda ||61||
See! Lotus-eyed Kṛṣṇa has thrown to a far distance, like a piece of cotton, the greatest demon Ariṣṭa, who is heavier and higher than the Vindhya mountain range.
Purport
When Kṛṣṇa killed Ariṣṭāsura, some of the gopīs said, “My dear friends, just see how Kṛṣṇa has killed Ariṣṭāsura! Although he was stronger than a mountain, Kṛṣṇa plucked him up just like a piece of cotton and threw him away without any difficulty!”
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io