Caitanya-caritāmṛta 8.176
saubhāgya-tilaka cāru-lalāṭe ujjvala prema-vaicittya — ratna, hṛdaya — tarala
[saubhaagya-tilaka chaaru-lalaate ujjvala prema-vaichittya — ratna, hridaya — tarala]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
saubhāgya-tilaka cāru-lalāṭe ujjvala prema-vaicittya — ratna, hṛdaya — tarala
“The tilaka of good fortune is on Her beautiful broad forehead. Her various loving affairs are a gem, and Her heart is the locket.
My note
Source: vedabase.io