Caitanya-caritāmṛta 3.266
māyā-dāsī ‘prema’ māge, — ithe ki vismaya? ‘sādhu-kṛpā’-‘nāma’ vinā ‘prema’ nā janmaya
[maayaa-daasee ‘prema’ maage, — ithe ki vismaya? ‘saadhu-kripaa’-‘naama’ vinaa ‘prema’ naa janmaya]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
māyā-dāsī ‘prema’ māge, — ithe ki vismaya? ‘sādhu-kṛpā’-‘nāma’ vinā ‘prema’ nā janmaya
What is the wonder if the maidservant of Kṛṣṇa, His external energy, begs for love of Godhead? Without the mercy of a devotee and without the chanting of the holy name of the Lord, love of Godhead cannot be possible.
My note
Source: vedabase.io