Caitanya-caritāmṛta 14.10
svarūpa — ‘sūtra-kartā’, raghunātha — ‘vṛttikāra’ tāra bāhulya varṇi — pāṅji-ṭīkā-vyavahāra
[svaroopa — ‘sootra-kartaa’, raghunaatha — ‘vrittikaara’ taara baahulya varni — paanji-teekaa-vyavahaara]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
svarūpa — ‘sūtra-kartā’, raghunātha — ‘vṛttikāra’ tāra bāhulya varṇi — pāṅji-ṭīkā-vyavahāra
Svarūpa Dāmodara wrote short notes, whereas Raghunātha dāsa Gosvāmī wrote elaborate descriptions. I shall now describe Śrī Caitanya Mahāprabhu’s activities more elaborately, as if fluffing out compressed cotton.
Purport
Pāṅji-ṭīkā means further explanations of a subject. Writing such explanations is likened to the process of fluffing out cotton.
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io