FolioCorpusCaitanya-caritāmṛta

Caitanya-caritāmṛta 4.219

kaṁsārir api saṁsāra- vāsanā-baddha-śṛṅkhalām rādhām ādhāya hṛdaye tatyāja vraja-sundarīḥ
[kamsaarir api samsaara- vaasanaa-baddha-shrinkhalaam raadhaam aadhaaya hridaye tatyaaja vraja-sundareeh]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
kaṁsārir api saṁsāra- vāsanā-baddha-śṛṅkhalām rādhām ādhāya hṛdaye tatyāja vraja-sundarīḥ
“Lord Kṛṣṇa, the enemy of Kaṁsa, left aside the other gopīs during the rāsa dance and took Śrīmatī Rādhārāṇī to His heart, for She is the helper of the Lord in realizing the essence of His desires.”

In this verse from the Gīta-govinda (3.1), Jayadeva Gosvāmī describes Śrī Kṛṣṇa’s leaving the rāsa-līlā to search for Śrīmatī Rādhārāṇī.

— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
📝 My note

← Read full Chapter 4