Bhakti-rasāmṛta-sindhu .5.22
Blended reading (Sanskrit + English inline)
The undisturbed nature of the conjugal love between Rādhā and Kṛṣṇa is described thus: “Just a little distance away from Kṛṣṇa was Mother Yaśodā, and Kṛṣṇa was surrounded by all of His friends. In front of His eyes was Candrāvalī, and, at the same time, on a chunk of stone in front of the entrance to Vraja stood the demon known as Vṛṣāsura. But even in such circumstances, when Kṛṣṇa saw Rādhārāṇī standing just behind a bush of many creepers, immediately His beautiful eyebrows moved just like lightning toward Her.”
Rājñī means the queen of Vraja, Yaśodā. Danuja means Ariṣṭāsura. Śailasya here refers to a collection of stones, not a mountain. Ariṣṭāsura was standing on top of a pile of stones at the entrance to Vraja.
My note
Source: vedabase.io