Bhakti-rasāmṛta-sindhu .5.111
yat-sukhaugha-lavāgastyaḥ pibaty eva sva-tejasā |
[yat-sukhaugha-lavaagastyah pibaty eva sva-tejasaa |]
rameśa-mādhurī-sākṣātkārānandābdhim apy alam ||111||
[ramesha-maadhuree-saakshaatkaaraanandaabdhim apy alam ||111||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
yat-sukhaugha-lavāgastyaḥ pibaty eva sva-tejasā |
rameśa-mādhurī-sākṣātkārānandābdhim apy alam ||111||
One drop of this happiness of Vraja Kṛṣṇa, by its power, drinks up the ocean of happiness embodied in the husband of Rukmiṇī, just as Agastya Muni drank the ocean to assist the devatās.
Gauḍīya Ācāryas
Jīva Gosvāmī
Gauḍīya
Durgama-saṅgamanī
Commentary
Having spoken generally of the superiority of rati for Kṛṣṇa, now more specifically the rati of Kṛṣṇa in Vraja is described. Rameśa here refers to Kṛṣṇa when He takes the position as the husband of Rukmiṇī in Dvārakā. This has already been clearly explained previously in verses such as: hariḥ pūrṇatama (BRS 2.1.221) and tatrāpy ekāntināṁ śreṣṭhā (BRS 1.2.58).
My note
Source: vedabase.io