FolioCorpusBhakti-rasāmṛta-sindhu

Bhakti-rasāmṛta-sindhu .2.135

29. parikramo, yathā tatraiva—
[29. parikramo, yathaa tatraiva—]
viṣṇuṁ pradakṣinī-kurvan yas tatrāvartate punaḥ |
[vishnum pradakshinee-kurvan yas tatraavartate punah |]
tad evāvartanaṁ tasya punar nāvartate bhave ||135||
[tad evaavartanam tasya punar naavartate bhave ||135||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
29. parikramo, yathā tatraiva—
viṣṇuṁ pradakṣinī-kurvan yas tatrāvartate punaḥ |
tad evāvartanaṁ tasya punar nāvartate bhave ||135||
Circumambulation (verse 85), from Hari-bhakti-sudhodaya: If a person circumambulates Viṣṇu and returns to the same spot, that returning guarantees that he does not return to another birth.

Circumambulating the Temple of Viṣṇu It is said in the Hari-bhakti-sudhodaya, “A person who is circumambulating the Deity of Viṣṇu can counteract the circumambulation of repeated birth and death in this material world.” The conditioned soul is circumambulating through repeated births and deaths on account of his material existence, and this can be counteracted simply by circumambulating the Deity in the temple.

— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
📝 My note

← Read full Chapter 1.2