Bhakti-rasāmṛta-sindhu .2.133
purāṇāntare—
[puraanaantare—]
saṁsāra-maru-kāntāra-nistāra-karaṇa-kṣamau |
[samsaara-maru-kaantaara-nistaara-karana-kshamau |]
slāghyau tāv eva caraṇau yau hares tīrtha-gāminau ||133||
[slaaghyau taav eva charanau yau hares teertha-gaaminau ||133||]
Blended reading (Sanskrit + English inline)
purāṇāntare—
saṁsāra-maru-kāntāra-nistāra-karaṇa-kṣamau |
slāghyau tāv eva caraṇau yau hares tīrtha-gāminau ||133||
In another purāṇa it is said: The two feet, which go to the tīrtha of the Lord, are praiseworthy, since they enable one to cross over the dangerous desert of saṁsāra.
Purport
It is stated in the Purāṇas, “Persons who attempt to visit the holy places of pilgrimage, like Vṛndāvana, Mathurā or Dvārakā, are actually glorified. By such traveling activities, they can pass over the desert of material existence.”
— A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
My note
Source: vedabase.io